Būtinai pasirinkite automobilį, kitaip rizikuosite įsigyti jūsų automobiliui netinkančią detalę. Atkreipkite dėmesį, kad mūsų paieška rezultatus rodo tik tam tikram transporto priemonės tipui.
Jungčių komplektas, Kardaninis velenas, Jungtis 0K30B25400
OEM numeris - tai unikalus skaitmenų ir raidžių kodas. Juo automobilių gamintojai pažymi kiekvieną komponentą visuose savo automobiliuose. OEM numerio buvimas ant neoriginalios detalės įrodo, kad ji visiškai atitinka griežtus automobilių gamintojų reikalavimus ir pasižymi originaliai įrangai identiškais parametrais bei techninėmis charakteristikomis.
Visos toliau pateiktame sąraše esančios atsarginės dalys atitinka OEM numerį 0K30B 25400:
- 0K30B 25400 (Originalus KIA)
- 0K30B 25400 (Originalus HYUNDAI)
- 0K30B 25400 (Originalus MAZDA)
Jungčių komplektas, Kardaninis velenas, Jungtis OEM 0K30B 25400: kaina ir alternatyvos
Kaina | 25 - 196 € |
OEM prekės ženklas | ASHIKA, BGA, BUGIAD, CEVAM, DENCKERMANN, EURODRIVELINE |
Automobilio gamintojas | KIA, HYUNDAI, MAZDA, OM, BUESSING |
OEM 0K30B25400 ekvivalentai | 0K30B25400, 0K30B 25400, 0K30B-25-400, 0K30B-25400 |
31 Prekės
Jungčių komplektas, kardaninis velenas MAXGEAR 0K30B 25400
Prekės numeris: 49-0749
Palikti atsiliepimą
- Išorinis dantr. rato pusėje: 24
- vidinis krumplys, rato pusė: 21
- sandariklio skersmuo [mm]: 52
- sriegio dydis: M20 x 1,5
- Skersmuo [mm]: 74,7
- Prekės numeris: 49-0749
- Mūsų kaina: 30,60 €
- Gamintojas: MAXGEAR
- EAN numeris: 5907558586183
- Būklė: Nauja
- OEM identifikavimo numeris: 0K30B25400
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Jungčių komplektas, kardaninis velenas GSP 0K30B 25400A1, Middle groove
Prekės numeris: 827070
Įvertinimų - 1
- montavimo vieta: A1
- ilgis [mm]: 141
- Išorinis dantr. rato pusėje: 24
- vidinis krumplys, rato pusė: 21
- sandariklio skersmuo [mm]: 52
- sriegio dydis: M20X1,5
- techninės informacijos numeris: Middle groove
- Prekės numeris: 827070
- Mūsų kaina: 31,59 €
- Gamintojas: GSP
- EAN numeris: 6928947353215
- Būklė: Nauja
- OEM identifikavimo numeris: 0K30B25400
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Jungčių komplektas, kardaninis velenas MAGNETI MARELLI 0K30B 25400priekinė ašis
Prekės numeris: 302015100171
Palikti atsiliepimą
- montavimo vieta: priekinė ašis
- ilgis [mm]: 141
- Išorinis dantr. rato pusėje: 24
- vidinis krumplys, rato pusė: 21
- sandariklio skersmuo [mm]: 52
- specifikacija: BELL PIN LENGTH - 86
- Prekės numeris: 302015100171
- Mūsų kaina: 34,04 €
- Gamintojas: MAGNETI MARELLI
- EAN numeris: 8001063999159
- Būklė: Nauja
- OEM identifikavimo numeris: 0K30B25400
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Jungčių komplektas, kardaninis velenas JAPANPARTS 0K30B 25400rato pusė
Prekės numeris: GI-K06
Palikti atsiliepimą
- montavimo vieta: rato pusė
- ilgis [mm]: 86
- bendras ilgis [mm]: 140
- Išorinis dantr. rato pusėje: 24
- vidinis krumplys, rato pusė: 21
- sandariklio skersmuo [mm]: 52
- specifikacija: Groove type: MIDDLE
- Išorinis sriegis [mm]: 20X1,5
- Prekės numeris: GI-K06
- Mūsų kaina: 36,27 €
- Gamintojas: JAPANPARTS
- EAN numeris: 8033001478990
- Būklė: Nauja
- OEM identifikavimo numeris: 0K30B25400
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Jungčių komplektas, kardaninis velenas ASHIKA 0K30B 25400rato pusė
Prekės numeris: 62-0K-K06
Palikti atsiliepimą
- montavimo vieta: rato pusė
- ilgis [mm]: 86
- bendras ilgis [mm]: 140
- Išorinis dantr. rato pusėje: 24
- vidinis krumplys, rato pusė: 21
- sandariklio skersmuo [mm]: 52
- specifikacija: Groove type: MIDDLE
- Išorinis sriegis [mm]: 20X1,5
- Prekės numeris: 62-0K-K06
- Mūsų kaina: 37,12 €
- Gamintojas: ASHIKA
- EAN numeris: 8033001478990
- Būklė: Nauja
- OEM identifikavimo numeris: 0K30B25400
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Jungčių komplektas, kardaninis velenas DENCKERMANN 0K30B 25400rato pusė
Prekės numeris: C120239
Palikti atsiliepimą
- montavimo vieta: rato pusė
- ilgis [mm]: 146
- Išorinis dantr. rato pusėje: 24
- vidinis krumplys, rato pusė: 21
- sandariklio skersmuo [mm]: 52
- specifikacija: GrooveType: Middle
- Prekės numeris: C120239
- Mūsų kaina: 38,15 €
- Gamintojas: DENCKERMANN
- EAN numeris: 2218610849999
- Būklė: Nauja
- OEM identifikavimo numeris: 0K30B25400
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Jungčių komplektas, kardaninis velenas HERTH+BUSS JAKOPARTS 0K30B 25400priekinė ašis, kairė ir dešinė, rato pusė
Prekės numeris: J28203120
Palikti atsiliepimą
- montavimo vieta: priekinė ašis, kairė ir dešinė, rato pusė
- Išorinis dantr. rato pusėje: 24
- vidinis krumplys, rato pusė: 21
- krumplių skaičius, ABS žiedas: 44
- ABS žiedo skersmuo [mm]: 68
- Jungės skersmuo [mm]: 52
- Prekės numeris: J28203120
- Mūsų kaina: 40,31 €
- Gamintojas: HERTH+BUSS JAKOPARTS
- EAN numeris: 4029416300968
- Būklė: Nauja
- OEM identifikavimo numeris: 0K30B25400
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Jungčių komplektas, kardaninis velenas SNR 0K30B 25400rato pusė, priekinė ašis, kairė, priekinė ašis, dešinė
Prekės numeris: OJK89.001
Palikti atsiliepimą
- montavimo vieta: rato pusė, priekinė ašis, kairė, priekinė ašis, dešinė
- ilgis [mm]: 141
- Išorinis dantr. rato pusėje: 24
- vidinis krumplys, rato pusė: 21
- sandariklio skersmuo [mm]: 52
- sriegio dydis: M20x1,5
- Prekės numeris: OJK89.001
- Mūsų kaina: 43,58 €
- Gamintojas: SNR
- EAN numeris: 3413522132253
- Būklė: Nauja
- OEM identifikavimo numeris: 0K30B25400
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Jungčių komplektas, kardaninis velenas KAVO PARTS 0K30B 25400rato pusė, priekinė ašis
Prekės numeris: CV-4007
Palikti atsiliepimą
- montavimo vieta: rato pusė, priekinė ašis
- ilgis [mm]: 139
- Išorinis dantr. rato pusėje: 24
- vidinis krumplys, rato pusė: 21
- sandariklio skersmuo [mm]: 52
- Prekės numeris: CV-4007
- Mūsų kaina: 47,94 €
- Gamintojas: KAVO PARTS
- EAN numeris: 8715616133906
- Būklė: Nauja
- OEM identifikavimo numeris: 0K30B25400
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Jungčių komplektas, kardaninis velenas NTY 0K30B 25400priekinė ašis, dešinė, priekinė ašis, kairė
Prekės numeris: NPZ-KA-345
Palikti atsiliepimą
- montavimo vieta: priekinė ašis, dešinė, priekinė ašis, kairė
- Išorinis dantr. rato pusėje: 24
- vidinis krumplys, rato pusė: 21
- sandariklio skersmuo [mm]: 52
- Skersmuo [mm]: 74,7
- gamyklinis numeris: NPZ-KA-345
- Prekės numeris: NPZ-KA-345
- Mūsų kaina: 48,11 €
- Gamintojas: NTY
- EAN numeris: 5902048085092
- Būklė: Nauja
- OEM identifikavimo numeris: 0K30B25400
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Jungčių komplektas, kardaninis velenas FEBEST 0K30B 25400priekinė ašis, rato pusė
Prekės numeris: 0510-004
Palikti atsiliepimą
- montavimo vieta: priekinė ašis, rato pusė
- Išorinis dantr. rato pusėje: 24
- vidinis krumplys, rato pusė: 21
- sandariklio skersmuo [mm]: 51
- Skersmuo [mm]: 74
- Kiekis: 1
- pakuotės plotis [cm]: 10,5
- pakuotės aukštis [cm]: 10,5
- Prekės numeris: 0510-004
- Mūsų kaina: 49,25 €
- Gamintojas: FEBEST
- EAN numeris: 4056111035499
- Būklė: Nauja
- OEM identifikavimo numeris: 0K30B25400
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Jungčių komplektas, kardaninis velenas JAPKO 0K30B 25400rato pusė
Prekės numeris: 62K06
Palikti atsiliepimą
- montavimo vieta: rato pusė
- ilgis [mm]: 86
- bendras ilgis [mm]: 140
- Išorinis dantr. rato pusėje: 24
- vidinis krumplys, rato pusė: 21
- sandariklio skersmuo [mm]: 52
- specifikacija: Groove type: MIDDLE
- Išorinis sriegis [mm]: 20X1,5
- Prekės numeris: 62K06
- Mūsų kaina: 50,91 €
- Gamintojas: JAPKO
- EAN numeris: 8033001590340
- Būklė: Nauja
- OEM identifikavimo numeris: 0K30B25400
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau

Jungčių komplektas, kardaninis velenas BUGIAD 0K30B 25400rato pusė
Prekės numeris: 50857
Palikti atsiliepimą
- montavimo vieta: rato pusė
- ilgis [mm]: 139
- Išorinis dantr. rato pusėje: 24
- vidinis krumplys, rato pusė: 21
- sandariklio skersmuo [mm]: 52
- specifikacija: Groove Type: Middle
- Prekės numeris: 50857
- Mūsų kaina: 25,22 €
- Gamintojas: BUGIAD
- EAN numeris: 4043193508577
- Būklė: Nauja
- OEM identifikavimo numeris: 0K30B25400
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Jungčių komplektas, kardaninis velenas JP GROUP 0K30B 25400QH, priekinė ašis, rato pusė
Prekės numeris: 3643300519
Palikti atsiliepimą
- montavimo vieta: priekinė ašis, rato pusė
- papildoma informacija: QH
- Išorinis dantr. rato pusėje: 24
- vidinis krumplys, rato pusė: 21
- jungties tipas: CV sujungimas
- Prekės numeris: 3643300519
- Mūsų kaina: 25,59 €
- Gamintojas: JP GROUP
- EAN numeris: 5710412370527
- Būklė: Nauja
- OEM identifikavimo numeris: 0K30B25400
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau

Jungčių komplektas, kardaninis velenas PROCARO 0K30B 25400rato pusė
Prekės numeris: 77-KI-450
Palikti atsiliepimą
- montavimo vieta: rato pusė
- ilgis [mm]: 86
- bendras ilgis [mm]: 140
- Išorinis dantr. rato pusėje: 24
- vidinis krumplys, rato pusė: 21
- sandariklio skersmuo [mm]: 52
- Išorinis sriegis [mm]: 20X1,5
- Prekės numeris: 77-KI-450
- Mūsų kaina: 30,53 €
- Gamintojas: PROCARO
- EAN numeris: 2505820479305
- Būklė: Nauja
- OEM identifikavimo numeris: 0K30B25400
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau

Jungčių komplektas, kardaninis velenas HART 0K30B 25400
Prekės numeris: 439 738
Palikti atsiliepimą
- ilgis [mm]: 141
- Išorinis dantr. rato pusėje: 24
- vidinis krumplys, rato pusė: 21
- sandariklio skersmuo [mm]: 52
- sriegio dydis: M20X1,5
- Prekės numeris: 439 738
- Mūsų kaina: 33,10 €
- Gamintojas: HART
- EAN numeris: 5907643099116
- Būklė: Nauja
- OEM identifikavimo numeris: 0K30B25400
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Jungčių komplektas, kardaninis velenas MEYLE 0K30B 25400ORIGINAL Quality, rato pusė, be ABS žiedo
Prekės numeris: 28-14 498 0001
Palikti atsiliepimą
- montavimo vieta: rato pusė
- papildoma informacija: ORIGINAL Quality
- ilgis [mm]: 139
- Išorinis dantr. rato pusėje: 24
- vidinis krumplys, rato pusė: 21
- sandariklio skersmuo [mm]: 52
- jungties tipas: CV sujungimas
- pusašis: be ABS žiedo
- Paviršius: dažyta milteliniu būdu
- Prekės numeris: 28-14 498 0001
- Mūsų kaina: 36,13 €
- Gamintojas: MEYLE
- EAN numeris: 4040074021262
- Būklė: Nauja
- OEM identifikavimo numeris: 0K30B25400
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Šiuo metu nėra sandėlyje
-36%
lyginant su
RMK 57,34 €
36,13 €
Kaina su 21 % PVM

Jungčių komplektas, kardaninis velenas JP GROUP 0K30B 25400rato pusė
Prekės numeris: 3643300510
Palikti atsiliepimą
- montavimo vieta: rato pusė
- Išorinis dantr. rato pusėje: 24
- vidinis krumplys, rato pusė: 21
- jungties tipas: CV sujungimas
- Prekės numeris: 3643300510
- Mūsų kaina: 36,49 €
- Gamintojas: JP GROUP
- EAN numeris: 5710412586461
- Būklė: Nauja
- OEM identifikavimo numeris: 0K30B25400
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau

Jungčių komplektas, kardaninis velenas RED-LINE 0K30B 25400rato pusė
Prekės numeris: 45KI012
Palikti atsiliepimą
- montavimo vieta: rato pusė
- ilgis [mm]: 141
- Išorinis dantr. rato pusėje: 24
- vidinis krumplys, rato pusė: 21
- sandariklio skersmuo [mm]: 52
- sriegio dydis: 20 X 1,5
- Prekės numeris: 45KI012
- Mūsų kaina: 40,71 €
- Gamintojas: RED-LINE
- EAN numeris: 224869156270001562700
- Būklė: Nauja
- OEM identifikavimo numeris: 0K30B25400
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau

Jungčių komplektas, kardaninis velenas VEMA 0K30B 25400rato pusė
Prekės numeris: 20019037
Palikti atsiliepimą
- montavimo vieta: rato pusė
- Prekės numeris: 20019037
- Mūsų kaina: 44,14 €
- Gamintojas: VEMA
- EAN numeris: 2244259170441
- Būklė: Nauja
- OEM identifikavimo numeris: 0K30B25400
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Šiuo metu nėra sandėlyje
-34%
lyginant su
RMK 67,26 €
44,14 €
Kaina su 21 % PVM

Jungčių komplektas, kardaninis velenas NIPPARTS 0K30B 25400su veržle
Prekės numeris: J2820509
Palikti atsiliepimą
- ilgis [mm]: 141
- Išorinis dantr. rato pusėje: 24
- vidinis krumplys, rato pusė: 21
- sandariklio skersmuo [mm]: 52
- mechanizuota: su grioveliu vidiniame komponente (vidur.)
- Papildomas straipsnis / informacija 2: su veržle
- Prekės numeris: J2820509
- Mūsų kaina: 47,82 €
- Gamintojas: NIPPARTS
- EAN numeris: 22100862922913292291
- Būklė: Nauja
- OEM identifikavimo numeris: 0K30B25400
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Jungčių komplektas, kardaninis velenas LPR 0K30B 25400
Prekės numeris: KMZ646
Palikti atsiliepimą
- Išorinis dantr. rato pusėje: 24
- vidinis krumplys, rato pusė: 21
- sandariklio skersmuo [mm]: 52
- mechanizuota: su grioveliu vidiniame komponente (vidur.)
- Skersmuo [mm]: 74,7
- Prekės numeris: KMZ646
- Mūsų kaina: 51,52 €
- Gamintojas: LPR
- EAN numeris: 8032928000987
- Būklė: Nauja
- OEM identifikavimo numeris: 0K30B25400
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Jungčių komplektas, kardaninis velenas NK 0K30B 25400
Prekės numeris: 513511
Palikti atsiliepimą
- ilgis [mm]: 139
- Išorinis dantr. rato pusėje: 24
- vidinis krumplys, rato pusė: 21
- sandariklio skersmuo [mm]: 52
- specifikacija: Groove Type: Middle
- neto svoris [kg]: 1,61
- Prekės numeris: 513511
- Mūsų kaina: 52,15 €
- Gamintojas: NK
- EAN numeris: 5703858898311
- Būklė: Nauja
- OEM identifikavimo numeris: 0K30B25400
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Jungčių komplektas, kardaninis velenas VAICO 0K30B 25400EXPERT KITS +, rato pusė
Prekės numeris: V53-0033
Palikti atsiliepimą
- montavimo vieta: rato pusė
- papildoma informacija: EXPERT KITS +
- ilgis [mm]: 139
- Išorinis dantr. rato pusėje: 24
- vidinis krumplys, rato pusė: 21
- sandariklio skersmuo [mm]: 52
- jungties tipas: CV sujungimas
- Svoris [kg]: 1,868
- pakuotės plotis [cm]: 11,5
- pakuotės aukštis [cm]: 20
- pakuotės gylis [cm]: 11,5
- Prekės numeris: V53-0033
- Mūsų kaina: 55,75 €
- Gamintojas: VAICO
- EAN numeris: 4046001536069
- Būklė: Nauja
- OEM identifikavimo numeris: 0K30B25400
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau

Jungčių komplektas, kardaninis velenas SAMKO 0K30B 25400
Prekės numeris: 21K646
Palikti atsiliepimą
- vidinis krumplys, rato pusė: 21
- sandariklio skersmuo [mm]: 52
- Skersmuo [mm]: 74,7
- Prekės numeris: 21K646
- Mūsų kaina: 57,54 €
- Gamintojas: SAMKO
- EAN numeris: 2234315861939
- Būklė: Nauja
- OEM identifikavimo numeris: 0K30B25400
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Jungčių komplektas, kardaninis velenas TrakMotive 0K30B 25400rato pusė, priekinė ašis, kairė, priekinė ašis, dešinė
Prekės numeris: 40-0615
Palikti atsiliepimą
- montavimo vieta: rato pusė, priekinė ašis, kairė, priekinė ašis, dešinė
- ilgis [mm]: 140
- Išorinis dantr. rato pusėje: 24
- vidinis krumplys, rato pusė: 21
- sandariklio skersmuo [mm]: 52
- jungties tipas: CV sujungimas
- mechanizuota: su grioveliu vidiniame komponente (vidur.)
- jungties skersmuo [mm]: 72,5
- apsauginio vanždžio medžiaga: guma
- Prekės numeris: 40-0615
- Mūsų kaina: 103,34 €
- Gamintojas: TrakMotive
- EAN numeris: 6943562225112
- Būklė: Nauja
- OEM identifikavimo numeris: 0K30B25400
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Nemokamas pristatymas šiai prekei
Šiuo metu nėra sandėlyje
103,34 €
Kaina su 21 % PVM

Jungčių komplektas, kardaninis velenas EURODRIVELINE 0K30B 25400rato pusė, priekinė ašis, kairė, priekinė ašis, dešinė, transporto priemonėms be ABS
Prekės numeris: OJ-MZ-0459
Palikti atsiliepimą
- montavimo vieta: rato pusė, priekinė ašis, kairė, priekinė ašis, dešinė
- ilgis [mm]: 144.5
- Išorinis dantr. rato pusėje: 24
- sandariklio skersmuo [mm]: 52
- stabdymas / važiavimo dinamika: transporto priemonėms be ABS
- jungties skersmuo [mm]: 75.5
- Prekės numeris: OJ-MZ-0459
- Mūsų kaina: 103,89 €
- Gamintojas: EURODRIVELINE
- EAN numeris: 4251175801909
- Būklė: Nauja
- OEM identifikavimo numeris: 0K30B25400
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Nemokamas pristatymas šiai prekei
Šiuo metu nėra sandėlyje
103,89 €
Kaina su 21 % PVM

Jungčių komplektas, kardaninis velenas OPTIMAL 0K30B 25400
Prekės numeris: CW-2997
Palikti atsiliepimą
- ilgis [mm]: 140
- Išorinis dantr. rato pusėje: 24
- vidinis krumplys, rato pusė: 21
- sandariklio skersmuo [mm]: 52
- jungties tipas: CV sujungimas
- mechanizuota: su grioveliu vidiniame komponente (vidur.)
- jungties skersmuo [mm]: 72,5
- apsauginio vanždžio medžiaga: guma
- Prekės numeris: CW-2997
- Mūsų kaina: 112,67 €
- Gamintojas: OPTIMAL
- EAN numeris: 4058787102833
- Būklė: Nauja
- OEM identifikavimo numeris: 0K30B25400
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Jungčių komplektas, kardaninis velenas IAP QUALITY PARTS 0K30B 25400priekinė ašis, kairė, priekinė ašis, dešinė
Prekės numeris: 406-21070
Palikti atsiliepimą
- montavimo vieta: priekinė ašis, kairė, priekinė ašis, dešinė
- ilgis [mm]: 140
- Išorinis dantr. rato pusėje: 24
- vidinis krumplys, rato pusė: 21
- sandariklio skersmuo [mm]: 52
- Prekės numeris: 406-21070
- Mūsų kaina: 131,23 €
- Gamintojas: IAP QUALITY PARTS
- EAN numeris: 226359146890851468908
- Būklė: Nauja
- OEM identifikavimo numeris: 0K30B25400
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Nemokamas pristatymas šiai prekei
Šiuo metu nėra sandėlyje
131,23 €
Kaina su 21 % PVM
Jungčių komplektas, kardaninis velenas CEVAM 0K30B 25400rato pusė, NBR (nitrilo-butadieno kaučiukas)
Prekės numeris: 6630
Palikti atsiliepimą
- montavimo vieta: rato pusė
- ilgis [mm]: 139
- Išorinis dantr. rato pusėje: 24
- vidinis krumplys, rato pusė: 21
- sandariklio skersmuo [mm]: 52
- jungties tipas: CV sujungimas
- sriegio dydis: M20x1.50
- trikojo ritinėlio skersmuo [mm]: 75
- skersmuo 2 [mm]: 23
- gofruotosios membranos medžiaga: NBR (nitrilo-butadieno kaučiukas)
- sandarinimo medžiaga: NBR (nitrilo-butadieno kaučiukas)
- Prekės numeris: 6630
- Mūsų kaina: 195,55 €
- Gamintojas: CEVAM
- EAN numeris: 3521750066308
- Būklė: Nauja
- OEM identifikavimo numeris: 0K30B25400
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Nemokamas pristatymas šiai prekei
Šiuo metu nėra sandėlyje
195,55 €
Kaina su 21 % PVM
Įkelti daugiau
- 1
- 2
Geriausi pasiūlymai: