• Parduotuvė
  • CLUB
Išbandyti premium paskyrą
0
Mano garažas
Pridėti mašiną
0
Prekės #
0,00 €
Pridėkite prekę į krepšelį norėdami atlikti pirkimą

Būtinai pasirinkite automobilį, kitaip rizikuosite įsigyti jūsų automobiliui netinkančią detalę. Atkreipkite dėmesį, kad mūsų paieška rezultatus rodo tik tam tikram transporto priemonės tipui.

Rato stebulė, Rato guolio komplektas, Remonto komplektas 31206791007

OEM numeris - tai unikalus skaitmenų ir raidžių kodas. Juo automobilių gamintojai pažymi kiekvieną komponentą visuose savo automobiliuose. OEM numerio buvimas ant neoriginalios detalės įrodo, kad ji visiškai atitinka griežtus automobilių gamintojų reikalavimus ir pasižymi originaliai įrangai identiškais parametrais bei techninėmis charakteristikomis.

Visos toliau pateiktame sąraše esančios atsarginės dalys atitinka OEM numerį 31 20 6 791 007:

  • 31 20 6 791 007 (Originalus BMW)
  • 31 20 6 791 007 (Originalus MINI)


Rato stebulė, Rato guolio komplektas, Remonto komplektas OEM 31 20 6 791 007: kaina ir alternatyvos

Kaina 7 - 137 €
OEM prekės ženklas A.B.S., ABAKUS, AIC, AUTOKIT, BOGAP, BORG & BECK
Automobilio gamintojas BMW, MINI
OEM 31206791007 ekvivalentai 31206791007, 31 20 6 791 007, 3120 6 791 007, 3120 6791 007
Gamintojai
Filtras
43 Prekės
  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė ir dešinė
  • Papildomas straipsnis / informacija 2: su varžtais
  • Prekės numeris: 654W0584
  • Gamintojas: RIDEX
  • EAN numeris: 4059191172887
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 31206791007
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
1x  Rato stebulės guolių rinkinyje yra guolis vienam ratui
Prieinama
-58%
lyginant su RMK 146,30 €

60,49 €
Kaina už vienetą

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

RIDEX PLUS 654W0584P 654W0584P Rato guolio komplektas RIDEX PLUS 31 20 6 791 007 ROLLS-ROYCE 360° 654W0584P
Rato guolio komplektas RIDEX PLUS 31 20 6 791 007priekinė ašis, kairė ir dešinė, su varžtais
Prekės numeris: 654W0584P
Įvertinimų - 1
  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė ir dešinė
  • Papildomas straipsnis / informacija 2: su varžtais
  • Prekės numeris: 654W0584P
  • Gamintojas: RIDEX PLUS
  • EAN numeris: 4067448815920
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 31206791007
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
1x  Rato stebulės guolių rinkinyje yra guolis vienam ratui
Prieinama
78,99 €
Kaina už vienetą

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

OSSCA 28520 28520 Rato guolio komplektas OSSCA 3120 6 791 007 ALPINA
Rato stebulė OSSCA 31 20 6 791 007priekinė ašis
Prekės numeris: 28520
Palikti atsiliepimą
  • montavimo vieta: priekinė ašis
  • Prekės numeris: 28520
  • Gamintojas: OSSCA
  • EAN numeris: 6915093285200
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 31206791007
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama (Liko prekių: 1)
73,49 €
146,98 € / kaina už 2 prekes (-ių)

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis
  • papildoma informacija: ORIGINAL Quality
  • žiedų angų skaičius: 5
  • Papildomas straipsnis / informacija 2: su integruotu jutiklio žiedu, su integruotu rato guoliu
  • angos apskritimo skersmuo [mm]: 120
  • krumplių skaičius, ABS žiedas: 96
  • Skersmuo: 145
  • papildomas gaminys / papildoma informacija: su papildoma / tvirtinimo medžiaga
  • montavimo tipas: guolis
  • Prekės numeris: 300 312 2105
  • Gamintojas: MEYLE
  • EAN numeris: 4040074184080
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 31206791007
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
-12%
lyginant su RMK 109,11 €

94,99 €
189,98 € / kaina už 2 prekes (-ių)

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė ir dešinė
  • žiedų angų skaičius: 5
  • Papildomas straipsnis / informacija 2: Rato guolis integruotas rato stebulėje
  • angos apskritimo skersmuo [mm]: 120
  • jungių jungčių skaičius: 4
  • Prekės numeris: 502 814
  • Gamintojas: TOPRAN
  • EAN numeris: 1193420000015
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 31206791007
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama (Liko prekių: 1)
-51%
lyginant su RMK 204,11 €

99,99 €
199,98 € / kaina už 2 prekes (-ių)

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

Rato guolio komplektas ABAKUS 31 20 6 791 007priekinė ašis, 145 mm
Prekės numeris: 141-01-082
Palikti atsiliepimą
  • montavimo vieta: priekinė ašis
  • Skersmuo: 145
  • angos apskritimo skersmuo [mm]: 120
  • žiedų angų skaičius: 5
  • Kvalifikuoti darbuotojai turi atlikti montavimą / išmontavimą
  • Prekės numeris: 141-01-082
  • Gamintojas: ABAKUS
  • EAN numeris: 224657208883052088830
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 31206791007
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
1x  Rato stebulės guolių rinkinyje yra guolis vienam ratui
Prieinama
53,99 €
107,98 € / kaina už 2 prekes (-ių)

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė ir dešinė
  • Papildomas straipsnis / informacija 2: su varžtais
  • Prekės numeris: SKWB-0180263
  • Gamintojas: STARK
  • EAN numeris: 4059191159390
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 31206791007
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
1x  Rato stebulės guolių rinkinyje yra guolis vienam ratui
Prieinama
-60%
lyginant su RMK 146,30 €

57,99 €
Kaina už vienetą

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė, priekinė ašis, dešinė
  • Papildomas straipsnis / informacija 2: su rato stebule, Rato guolis integruotas rato stebulėje
  • stabdymas / važiavimo dinamika: transporto priemonėms su ABS
  • montavimo tipas: kampinis rutulinis guolis
  • gamyklinis numeris: KLP-BM-018
  • Prekės numeris: KLP-BM-018
  • Gamintojas: NTY
  • EAN numeris: 5902048011794
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 31206791007
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
1x  Rato stebulės guolių rinkinyje yra guolis vienam ratui
Prieinama
-6%
lyginant su RMK 65,13 €

60,99 €
121,98 € / kaina už 2 prekes (-ių)

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis
  • papildomas gaminys / papildoma informacija: su papildoma / tvirtinimo medžiaga
  • sriegio dydis: M12 x 1,5
  • stabdymas / važiavimo dinamika: transporto priemonėms su ABS
  • Skersmuo: 145
  • Svoris [kg]: 4,16
  • angų skaičius: 5
  • angos apskritimo skersmuo [mm]: 120
  • žiedų angų skaičius: 5
  • pakuotės plotis [cm]: 13,4
  • pakuotės aukštis [cm]: 9
  • Prekės numeris: V20-9764
  • Gamintojas: VAICO
  • EAN numeris: 4046001672842
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 31206791007
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
1x  Rato stebulės guolių rinkinyje yra guolis vienam ratui
Prieinama
-69%
lyginant su RMK 226,69 €

68,49 €
136,98 € / kaina už 2 prekes (-ių)

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • Papildomas straipsnis / informacija 2: su varžtų komplektu
  • Prekės numeris: GT24-124
  • Gamintojas: GT-BERGMANN
  • EAN numeris: GT24-124
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 31206791007
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
1x  Rato stebulės guolių rinkinyje yra guolis vienam ratui
Prieinama (Liko prekių: 2)
68,49 €
136,98 € / kaina už 2 prekes (-ių)

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • papildomas gaminys / papildoma informacija: su priedais, su kardaninio veleno varžtu
  • krumplių skaičius, ABS žiedas: 96
  • Papildomas straipsnis / informacija 2: su integruotu ABS jutikliu
  • sriegio dydis: M14X1,25
  • Skersmuo: 145
  • žiedų angų skaičius: 5
  • Prekės numeris: 9400268K
  • Gamintojas: GSP
  • EAN numeris: 2237310523762
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 31206791007
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
1x  Rato stebulės guolių rinkinyje yra guolis vienam ratui
Prieinama
73,99 €
147,98 € / kaina už 2 prekes (-ių)

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

Rato guolio komplektas JPN 31 20 6 791 007priekinė ašis, 145 mm
Prekės numeris: 10L9060-JPN
Įvertinimų - 2
  • montavimo vieta: priekinė ašis
  • sriegio dydis: M12 x 1,5
  • stabdymas / važiavimo dinamika: transporto priemonėms su ABS
  • Skersmuo: 145
  • angų skaičius: 5
  • angos apskritimo skersmuo [mm]: 120
  • žiedų angų skaičius: 5
  • Prekės numeris: 10L9060-JPN
  • Gamintojas: JPN
  • EAN numeris: 226985177907801779078
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 31206791007
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
1x  Rato stebulės guolių rinkinyje yra guolis vienam ratui
Prieinama
76,49 €
152,98 € / kaina už 2 prekes (-ių)

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis
  • Skersmuo: 145
  • žiedų angų skaičius: 5
  • montavimo tipas: guolis
  • Prekės numeris: 33-0701
  • Gamintojas: MAXGEAR
  • EAN numeris: 5901619521038
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 31206791007
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
1x  Rato stebulės guolių rinkinyje yra guolis vienam ratui
Prieinama
81,49 €
162,98 € / kaina už 2 prekes (-ių)

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • Papildomas straipsnis / informacija 2: su rato stebule, su integruotu jutiklio žiedu
  • Skersmuo: 143
  • angų skaičius: 4
  • žiedų angų skaičius: 4
  • Prekės numeris: QWB1655
  • Gamintojas: QUINTON HAZELL
  • EAN numeris: 5050438490725
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 31206791007
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
1x  Rato stebulės guolių rinkinyje yra guolis vienam ratui
Prieinama
-67%
lyginant su RMK 252,41 €

81,99 €
163,98 € / kaina už 2 prekes (-ių)

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė, priekinė ašis, dešinė
  • papildomas gaminys / papildoma informacija: su papildoma / tvirtinimo medžiaga
  • Papildomas straipsnis / informacija 2: Rato guolis integruotas rato stebulėje, su rato stebule
  • Skersmuo: 98, 75
  • plotis [mm]: 44
  • angų skaičius: 10
  • angos apskritimo skersmuo [mm]: 120
  • montavimo tipas: kampinis rutulinis guolis
  • Išorinis skersmuo 2 [mm]: 145
  • Prekės numeris: 36289
  • Gamintojas: FEBI BILSTEIN
  • EAN numeris: 4027816362890
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 31206791007
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
1x  Rato stebulės guolių rinkinyje yra guolis vienam ratui
Prieinama
-65%
lyginant su RMK 239,74 €

82,99 €
165,98 € / kaina už 2 prekes (-ių)

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis
  • stabdymas / važiavimo dinamika: transporto priemonėms su ABS
  • Skersmuo: 145
  • Svoris [kg]: 3,67
  • angų skaičius: 5
  • Būtina palyginti senąją ir naująją dalis (visų pirma OE Nr.)
  • Prekės numeris: 29SKV104
  • Gamintojas: ESEN SKV
  • EAN numeris: 5901947343791
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 31206791007
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
1x  Rato stebulės guolių rinkinyje yra guolis vienam ratui
Prieinama (Liko prekių: 5)
87,99 €
175,98 € / kaina už 2 prekes (-ių)

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis, dešinė
  • sriegio dydis: M12 x 1.5
  • Prekės numeris: 501501
  • Gamintojas: OPTIMAL
  • EAN numeris: 5904645556036
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 31206791007
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
1x  Rato stebulės guolių rinkinyje yra guolis vienam ratui
Prieinama (Liko prekių: 2)
-63%
lyginant su RMK 240,54 €

88,99 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

Rato guolio komplektas OPTIMAL 31 20 6 791 007145, 98 mm
Prekės numeris: 501503
Palikti atsiliepimą
  • sriegio dydis: M12 x 1.25
  • Skersmuo: 145, 98
  • žiedų angų skaičius: 5
  • 2 plotis [mm]: 44
  • Prekės numeris: 501503
  • Gamintojas: OPTIMAL
  • EAN numeris: 4031185599986
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 31206791007
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
1x  Rato stebulės guolių rinkinyje yra guolis vienam ratui
Prieinama (Liko prekių: 2)
-65%
lyginant su RMK 259,61 €

88,99 €
177,98 € / kaina už 2 prekes (-ių)

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

Rato guolio komplektas A.B.S. 31 20 6 791 007145 mm
Prekės numeris: 201487
Palikti atsiliepimą
  • sriegio dydis: M12 x1.5
  • Skersmuo: 145
  • žiedų angų skaičius: 5
  • 1 plotis [mm]: 76
  • Prekės numeris: 201487
  • Gamintojas: A.B.S.
  • EAN numeris: 8717109526356
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 31206791007
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
1x  Rato stebulės guolių rinkinyje yra guolis vienam ratui
Prieinama
-49%
lyginant su RMK 190,58 €

96,49 €
192,98 € / kaina už 2 prekes (-ių)

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • Papildomas straipsnis / informacija 2: su integruotu jutiklio žiedu
  • Skersmuo: 145
  • 1 plotis [mm]: 86
  • angų skaičius 2: 5
  • Prekės numeris: R150.47
  • Gamintojas: SNR
  • EAN numeris: 3413521537301
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 31206791007
Rodyti produkto OEM numerius
Rato guolio komplektas SNR komplekto sudėtis:
Produkto aprašymas
Vienetai
Prekės numeris
rato guolis
1
RLT
varžtas
1
VIS
Plačiau
1x  Rato stebulės guolių rinkinyje yra guolis vienam ratui
Prieinama
-62%
lyginant su RMK 282,89 €

105,99 €
211,98 € / kaina už 2 prekes (-ių)

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis
  • Skersmuo: 145
  • žiedų angų skaičius: 5
  • Prekės numeris: 72930
  • Gamintojas: AIC
  • EAN numeris: 4046283729302
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 31206791007
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
1x  Rato stebulės guolių rinkinyje yra guolis vienam ratui
Prieinama (Liko prekių: 1)
110,49 €
220,98 € / kaina už 2 prekes (-ių)

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

Rato guolio komplektas KRAFT 31 20 6 791 007kairė
Prekės numeris: 4102592
Palikti atsiliepimą
  • montavimo vieta: kairė
  • gamybos numeris: K4102592
  • Prekės numeris: 4102592
  • Gamintojas: KRAFT
  • EAN numeris: 5900427443051
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 31206791007
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
1x  Rato stebulės guolių rinkinyje yra guolis vienam ratui
Prieinama (Liko prekių: 3)
119,99 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

Rato guolio komplektas BTA 31 20 6 791 007priekis, 145 mm
Prekės numeris: H1B021BTA
Palikti atsiliepimą
  • montavimo vieta: priekis
  • Skersmuo: 145
  • plotis [mm]: 86
  • žiedų angų skaičius: 5
  • Jungės skersmuo [mm]: 145
  • Prekės numeris: H1B021BTA
  • Gamintojas: BTA
  • EAN numeris: 5900427443051
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 31206791007
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
1x  Rato stebulės guolių rinkinyje yra guolis vienam ratui
Prieinama
134,49 €
268,98 € / kaina už 2 prekes (-ių)

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

Rato guolio komplektas METZGER 31 20 6 791 007su rato stebule
Prekės numeris: WM 6669
Įvertinimų - 2
  • Papildomas straipsnis / informacija 2: su rato stebule
  • montavimo angų skaičius: 4
  • žiedų angų skaičius: 5
  • Jungės skersmuo [mm]: 145
  • Prekės numeris: WM 6669
  • Gamintojas: METZGER
  • EAN numeris: 4250032663223
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 31206791007
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
1x  Rato stebulės guolių rinkinyje yra guolis vienam ratui
Prieinama (Liko prekių: 1)
-48%
lyginant su RMK 265,51 €

137,49 €
274,98 € / kaina už 2 prekes (-ių)

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

Remonto komplektas, rato stebulė NTY 31 20 6 791 007priekinė ašis
Prekės numeris: KLP-BM-018-Z
Palikti atsiliepimą
  • montavimo vieta: priekinė ašis
  • gamyklinis numeris: KLP-BM-018-Z
  • Prekės numeris: KLP-BM-018-Z
  • Gamintojas: NTY
  • EAN numeris: 5902048090966
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 31206791007
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama (Liko prekių: 4)
6,99 €
13,98 € / kaina už 2 prekes (-ių)

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė, priekinė ašis, dešinė
  • žiedų angų skaičius: 5
  • Papildomas straipsnis / informacija 2: su integruotu jutiklio žiedu, su rato guoliu
  • angų skaičius: 5
  • papildomas gaminys / papildoma informacija: su papildoma / tvirtinimo medžiaga
  • Prekės numeris: 1441400600
  • Gamintojas: JP GROUP
  • EAN numeris: 5710412606565
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 31206791007
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
-43%
lyginant su RMK 153,24 €

86,99 €
173,98 € / kaina už 2 prekes (-ių)

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

BOGAP B3334151 8708709900 B3334151 Rato guolio komplektas BOGAP 3120 6 791 007 ALPINA
Rato stebulė BOGAP 31 20 6 791 007priekinė ašis
Prekės numeris: B3334151
Palikti atsiliepimą
  • montavimo vieta: priekinė ašis
  • Aukštis: 90
  • Svoris [kg]: 3,96
  • plotis [mm]: 150
  • ilgis [mm]: 150
  • Prekės numeris: B3334151
  • Gamintojas: BOGAP
  • EAN numeris: 225349235748492357484
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 31206791007
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
94,99 €
189,98 € / kaina už 2 prekes (-ių)

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • papildomas gaminys / papildoma informacija: be priedų
  • krumplių skaičius, ABS žiedas: 96
  • Papildomas straipsnis / informacija 2: su integruotu ABS jutikliu
  • sriegio dydis: M14X1,25
  • Skersmuo: 145
  • žiedų angų skaičius: 5
  • Prekės numeris: 9400268
  • Gamintojas: GSP
  • EAN numeris: 2237310523761
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 31206791007
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
1x  Rato stebulės guolių rinkinyje yra guolis vienam ratui
59,99 €
119,98 € / kaina už 2 prekes (-ių)

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

Rato guolio komplektas DENCKERMANN 31 20 6 791 007
Prekės numeris: W413552
Palikti atsiliepimą
  • žiedų angų skaičius: 5
  • Jungės skersmuo [mm]: 145
  • Prekės numeris: W413552
  • Gamintojas: DENCKERMANN
  • EAN numeris: 2218612306247
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 31206791007
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
1x  Rato stebulės guolių rinkinyje yra guolis vienam ratui
67,49 €
134,98 € / kaina už 2 prekes (-ių)

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis
  • montavimo angų skaičius: 4
  • žiedų angų skaičius: 5
  • Jungės skersmuo [mm]: 145
  • Prekės numeris: 26669
  • Gamintojas: MAPCO
  • EAN numeris: 4043605220394
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 31206791007
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
1x  Rato stebulės guolių rinkinyje yra guolis vienam ratui
-71%
lyginant su RMK 242,00 €

67,99 €
135,98 € / kaina už 2 prekes (-ių)

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

Geriausi pasiūlymai: