• Parduotuvė
  • CLUB
Išbandyti premium paskyrą
0
Mano garažas
Pridėti mašiną
0
Prekės #
0,00 €
Pridėkite prekę į krepšelį norėdami atlikti pirkimą

Būtinai pasirinkite automobilį, kitaip rizikuosite įsigyti jūsų automobiliui netinkančią detalę. Atkreipkite dėmesį, kad mūsų paieška rezultatus rodo tik tam tikram transporto priemonės tipui.

Valdymo svirties / išilginių svirčių įvorė, Vikšro valdymo svirtis, Šarnyras 3Q0407151P

OEM numeris - tai unikalus skaitmenų ir raidžių kodas. Juo automobilių gamintojai pažymi kiekvieną komponentą visuose savo automobiliuose. OEM numerio buvimas ant neoriginalios detalės įrodo, kad ji visiškai atitinka griežtus automobilių gamintojų reikalavimus ir pasižymi originaliai įrangai identiškais parametrais bei techninėmis charakteristikomis.

Visos toliau pateiktame sąraše esančios atsarginės dalys atitinka OEM numerį 3Q0 407 151 P:

  • 3Q0 407 151 P (Originalus SEAT)
  • 3Q0 407 151 P (Originalus SKODA)
  • 3Q0 407 151 P (Originalus VW)
  • 3Q0 407 151 P (Originalus CUPRA)
  • 3Q0 407 151 P (Originalus AUDI)
  • 3Q0 407 151 P (Originalus MERCEDES-BENZ)


Valdymo svirties / išilginių svirčių įvorė, Vikšro valdymo svirtis, Šarnyras OEM 3Q0 407 151 P: kaina ir alternatyvos

Kaina 9 - 127 €
OEM prekės ženklas ALTE AUTOMOTIVE, ASHIKA, BGA, DELPHI, DYS, ESEN SKV
Automobilio gamintojas VAG, SEAT, SKODA, VW, CUPRA, AUDI, MERCEDES-BENZ
OEM 3Q0407151P ekvivalentai 3Q0407151P, 3Q0 407 151 P, 3Q0 407 151P
Gamintojai
Filtras
51 Prekės
  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė
  • vairavimo mechanizmo tipas: valdymo svirtis
  • medžiaga: plieno lakštas
  • ilgis [mm]: 327
  • Papildomas straipsnis / informacija 2: su atraminiu buferiu
  • vidinis skersmuo [mm]: 12,2
  • Prekės numeris: 273C1402
  • Gamintojas: RIDEX
  • EAN numeris: 4059191864324
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 3Q0407151P
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
-49%
lyginant su RMK 90,60 €

45,32 €
Kaina už vienetą

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis, apatinis, priekis
  • vidinis skersmuo [mm]: 12,2
  • Aukštis [mm]: 54
  • Skersmuo [mm]: 39,8
  • Prekės numeris: 81191AL
  • Gamintojas: ALTE AUTOMOTIVE
  • EAN numeris: 225627216154312161543
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 3Q0407151P
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
9,49 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis, apatinis, galinis
  • vidinis skersmuo [mm]: 13
  • Aukštis [mm]: 50
  • Skersmuo [mm]: 65
  • Prekės numeris: 88894AL
  • Gamintojas: ALTE AUTOMOTIVE
  • EAN numeris: 225627216161362161613
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 3Q0407151P
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama (Liko prekių: 6)
18,79 €
Kaina už vienetą

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė
  • vairavimo mechanizmo tipas: valdymo svirtis
  • medžiaga: plieno lakštas
  • ilgis [mm]: 327
  • Papildomas straipsnis / informacija 2: su atraminiu buferiu
  • vidinis skersmuo [mm]: 12,2
  • Prekės numeris: SKCA-0051403
  • Gamintojas: STARK
  • EAN numeris: 4059191864317
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 3Q0407151P
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama (Liko prekių: 6)
-52%
lyginant su RMK 90,60 €

42,71 €
Kaina už vienetą

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

KAVO PARTS SCA-10263 SCA-10263 Vikšro valdymo svirtis KAVO PARTS 3Q0 407 151 P CUPRA 360° SCA-10263
Vikšro valdymo svirtis KAVO PARTS 3Q0 407 151 Pvaldymo svirtis
Prekės numeris: SCA-10263
Įvertinimų - 1
  • vairavimo mechanizmo tipas: valdymo svirtis
  • Porinė prekė: SCA-10264
  • Prekės numeris: SCA-10263
  • Gamintojas: KAVO PARTS
  • EAN numeris: 2220122290468
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 3Q0407151P
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
43,14 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė, apatinis
  • vairavimo mechanizmo tipas: valdymo svirtis
  • medžiaga: plieno lakštas
  • kūgio dydis [mm]: 15,2
  • Porinė prekė: 63279S-PCS-MS
  • Papildomas straipsnis / informacija 2: be atramos / vairo trauklės, su atraminiu buferiu
  • būtinas kiekis: 1
  • kiekis pagal ašį: 1
  • neto svoris [kg]: 3,16
  • bruto svoris [kg]: 3,16
  • Prekės numeris: 63278S-PCS-MS
  • Gamintojas: MASTER-SPORT
  • EAN numeris: 4250083190778
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 3Q0407151P
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
46,27 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

MOTOTECHNIKA 22-WA-06 Pavyzdinė nuotrauka 22-WA-06 Vikšro valdymo svirtis MOTOTECHNIKA 3Q0407151P VW
  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė, apatinis
  • vairavimo mechanizmo tipas: valdymo svirtis
  • medžiaga: plieno lakštas
  • Papildomas straipsnis / informacija 2: su guoliu (-iais)
  • Svoris [kg]: 3,11
  • Prekės numeris: 22-WA-06
  • Gamintojas: MOTOTECHNIKA
  • EAN numeris: 22-WA-06
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 3Q0407151P
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama (Liko prekių: 3)
49,80 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

DELPHI TC4650 TC4650 Vikšro valdymo svirtis DELPHI 3Q0 407 151 P SKODA
Vikšro valdymo svirtis DELPHI 3Q0 407 151 Pkairė, priekinė ašis, valdymo svirtis, plieno lakštas
Prekės numeris: TC4650
Įvertinimų - 1
  • montavimo vieta: kairė, priekinė ašis
  • vairavimo mechanizmo tipas: valdymo svirtis
  • medžiaga: plieno lakštas
  • ilgis [mm]: 465
  • Aukštis [mm]: 93
  • Porinė prekė: TC4651
  • Papildomas straipsnis / informacija 2: su atrama / vairo traukle
  • plotis [mm]: 422
  • Prekės numeris: TC4650
  • Gamintojas: DELPHI
  • EAN numeris: 5012759621141
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 3Q0407151P
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
-69%
lyginant su RMK 183,56 €

56,07 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė, apatinis
  • vairavimo mechanizmo tipas: valdymo svirtis
  • medžiaga: plieno lakštas
  • ilgis [mm]: 495
  • Aukštis [mm]: 105
  • Porinė prekė: TC3842
  • Papildomas straipsnis / informacija 2: be atramos / vairo trauklės
  • plotis [mm]: 385
  • Prekės numeris: TC3841
  • Gamintojas: DELPHI
  • EAN numeris: 5012759543696
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 3Q0407151P
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
-56%
lyginant su RMK 133,15 €

57,32 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė
  • vairavimo mechanizmo tipas: valdymo svirtis
  • medžiaga: plieno lakštas
  • papildoma informacija: ORIGINAL Quality
  • Porinė prekė: 116 050 0196
  • Papildomas straipsnis / informacija 2: be atramos / vairo trauklės, su atraminiu buferiu
  • būtinas kiekis: 1
  • rekomenduojama keistis poromis
  • Prekės numeris: 116 050 0195
  • Gamintojas: MEYLE
  • EAN numeris: 4040074242995
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 3Q0407151P
Rodyti produkto OEM numerius
Vikšro valdymo svirtis MEYLE komplekto sudėtis:
Produkto aprašymas
Vienetai
Prekės numeris
Plačiau
Prieinama
-29%
lyginant su RMK 83,36 €

58,63 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė, apatinis
  • vairavimo mechanizmo tipas: valdymo svirtis
  • medžiaga: plieno lakštas
  • Porinė prekė: 170514
  • Papildomas straipsnis / informacija 2: be atramos / vairo trauklės
  • Svoris [kg]: 3,11
  • papildomas gaminys / papildoma informacija: su guminiais guoliais
  • stebėti paslaugos informaciją
  • Prekės numeris: 170515
  • Gamintojas: FEBI BILSTEIN
  • EAN numeris: 4054224705155
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 3Q0407151P
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
-66%
lyginant su RMK 183,03 €

61,26 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė
  • vairavimo mechanizmo tipas: valdymo svirtis
  • medžiaga: plieno lakštas
  • kūgio dydis [mm]: 15,4
  • Porinė prekė: 57179
  • sriegio matas 1: MM12X1,5R
  • strypas / statramstis: stūmimo trauklė
  • tik kartu su: Ball joint
  • Prekės numeris: 57178
  • Gamintojas: SIDEM
  • EAN numeris: 5413978284931
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 3Q0407151P
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
-52%
lyginant su RMK 135,30 €

63,81 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė, apatinis
  • vairavimo mechanizmo tipas: valdymo svirtis
  • medžiaga: plieno lakštas
  • Porinė prekė: 33 10 0402
  • Papildomas straipsnis / informacija 2: be atramos / vairo trauklės
  • Svoris [kg]: 3,11
  • papildomas gaminys / papildoma informacija: su guminiais guoliais
  • Prekės numeris: 33 10 0401
  • Gamintojas: SWAG
  • EAN numeris: 4054228705151
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 3Q0407151P
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama (Liko prekių: 4)
-64%
lyginant su RMK 183,03 €

65,00 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • vairavimo mechanizmo tipas: valdymo svirtis
  • medžiaga: plieno lakštas
  • Porinė prekė: VO-WP-14950
  • Papildomas straipsnis / informacija 2: su atrama / vairo traukle, su atraminiu buferiu
  • pakuotės tipas: dėžė
  • Prekės numeris: VO-WP-14949
  • Gamintojas: MOOG
  • EAN numeris: 4060426469818
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 3Q0407151P
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
66,72 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

Vikšro valdymo svirtis GSP 3Q0 407 151 Pvaldymo svirtis
Prekės numeris: S062790
Palikti atsiliepimą
  • vairavimo mechanizmo tipas: valdymo svirtis
  • Porinė prekė: S062789
  • Prekės numeris: S062790
  • Gamintojas: GSP
  • EAN numeris: 2237315881369
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 3Q0407151P
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama (Liko prekių: 1)
69,14 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė
  • vairavimo mechanizmo tipas: valdymo svirtis
  • papildoma informacija: COMPETENCE KIT
  • Porinė prekė: 58092112
  • Papildomas straipsnis / informacija 2: su atrama / vairo traukle, su atraminiu buferiu
  • Prekės numeris: 58092011
  • Gamintojas: METZGER
  • EAN numeris: 4250032687045
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 3Q0407151P
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
-74%
lyginant su RMK 271,90 €

70,20 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

KRAFT 4300537 Pavyzdinė nuotrauka 4300537 Vikšro valdymo svirtis KRAFT 3Q0 407 151 P VW
Vikšro valdymo svirtis KRAFT 3Q0 407 151 Papatinis, priekinė ašis, kairė, valdymo svirtis, plieno lakštas, stūmimo trauklė
Prekės numeris: 4300537
Palikti atsiliepimą
  • montavimo vieta: apatinis, priekinė ašis, kairė
  • vairavimo mechanizmo tipas: valdymo svirtis
  • medžiaga: plieno lakštas
  • kūgio dydis [mm]: 15,2
  • sriegio matas 1: MM12X1,5R
  • strypas / statramstis: stūmimo trauklė
  • Prekės numeris: 4300537
  • Gamintojas: KRAFT
  • EAN numeris: 5901159407007
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 3Q0407151P
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
71,32 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė, apatinis
  • vairavimo mechanizmo tipas: valdymo svirtis
  • Svoris [kg]: 3,072
  • Prekės numeris: 76-09124-2
  • Gamintojas: RTS
  • EAN numeris: 8435130357755
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 3Q0407151P
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama (Liko prekių: 4)
71,68 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė
  • vairavimo mechanizmo tipas: valdymo svirtis
  • Porinė prekė: 91578AL
  • vidinis skersmuo [mm]: 12, 13
  • Prekės numeris: 91577AL
  • Gamintojas: ALTE AUTOMOTIVE
  • EAN numeris: 225627216163222161632
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 3Q0407151P
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama (Liko prekių: 1)
79,43 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

SPIDAN CHASSIS PARTS 62171 62171 Vikšro valdymo svirtis SPIDAN CHASSIS PARTS 3Q0 407 151 P CUPRA
Vikšro valdymo svirtis SPIDAN CHASSIS PARTS 3Q0 407 151 Ppriekinė ašis, kairė, valdymo svirtis, plieno lakštas, stūmimo trauklė
Prekės numeris: 62171
Palikti atsiliepimą
  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė
  • vairavimo mechanizmo tipas: valdymo svirtis
  • medžiaga: plieno lakštas
  • kūgio dydis [mm]: 15,4
  • Porinė prekė: 62172
  • sriegio matas 1: MM12X1,5R
  • strypas / statramstis: stūmimo trauklė
  • tik kartu su: Ball joint
  • Prekės numeris: 62171
  • Gamintojas: SPIDAN CHASSIS PARTS
  • EAN numeris: 541397890740
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 3Q0407151P
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
-51%
lyginant su RMK 163,71 €

79,49 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

MOOG SE-WP-18123 SE-WP-18123 Vikšro valdymo svirtis MOOG 3Q0 407 151P AUDI
Vikšro valdymo svirtis MOOG 3Q0 407 151 Pvaldymo svirtis
Prekės numeris: SE-WP-18123
Palikti atsiliepimą
  • vairavimo mechanizmo tipas: valdymo svirtis
  • Porinė prekė: SE-WP-18124
  • Prekės numeris: SE-WP-18123
  • Gamintojas: MOOG
  • EAN numeris: 4060426554491
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 3Q0407151P
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
80,92 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė
  • vairavimo mechanizmo tipas: valdymo svirtis
  • kūgio dydis [mm]: 15,2
  • Porinė prekė: 92743AL
  • sriegio dydis: M12 x 1,5
  • vidinis skersmuo [mm]: 12, 13
  • Prekės numeris: 92742AL
  • Gamintojas: ALTE AUTOMOTIVE
  • EAN numeris: 225627216164102161641
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 3Q0407151P
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama (Liko prekių: 1)
91,75 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė
  • vairavimo mechanizmo tipas: valdymo svirtis
  • medžiaga: plieno lakštas
  • Porinė prekė: 42370 01
  • Prekės numeris: 42369 01
  • Gamintojas: LEMFÖRDER
  • EAN numeris: 4047437511309
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 3Q0407151P
Rodyti produkto OEM numerius
Vikšro valdymo svirtis LEMFÖRDER komplekto sudėtis:
Plačiau
Prieinama
-57%
lyginant su RMK 216,35 €

92,50 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: apatinis, priekinė ašis, kairė
  • vairavimo mechanizmo tipas: valdymo svirtis
  • medžiaga: plieno lakštas
  • kūgio dydis [mm]: 15,2
  • Porinė prekė: 63279
  • sriegio matas 1: MM12X1,5R
  • strypas / statramstis: stūmimo trauklė
  • tik kartu su: Ball joint
  • Prekės numeris: 63278
  • Gamintojas: SIDEM
  • EAN numeris: 5413978249022
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 3Q0407151P
Rodyti produkto OEM numerius
Vikšro valdymo svirtis SIDEM komplekto sudėtis:
Plačiau
Prieinama
-58%
lyginant su RMK 227,20 €

93,83 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė
  • vairavimo mechanizmo tipas: valdymo svirtis
  • medžiaga: plieno lakštas
  • Porinė prekė: JTC2804
  • Prekės numeris: JTC2805
  • Gamintojas: TRW
  • EAN numeris: 3322938457372
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 3Q0407151P
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
-47%
lyginant su RMK 182,47 €

96,50 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

Vikšro valdymo svirtis ASHIKA 3Q0 407 151 Ppriekinė ašis, kairė
Prekės numeris: 72-00-0914L
Palikti atsiliepimą
  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė
  • Prekės numeris: 72-00-0914L
  • Gamintojas: ASHIKA
  • EAN numeris: 8052553531144
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 3Q0407151P
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama (Liko prekių: 5)
96,91 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: apatinis, priekinė ašis, kairė
  • vairavimo mechanizmo tipas: valdymo svirtis
  • medžiaga: plieno lakštas
  • Porinė prekė: G6-2035
  • Papildomas straipsnis / informacija 2: su atraminiu buferiu, be atramos / vairo trauklės
  • būtinas kiekis: 1
  • montavimo taškų skersmuo [mm]: 12,2, 13,2
  • Prekės numeris: G6-2034
  • Gamintojas: OPTIMAL
  • EAN numeris: 4058787276336
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 3Q0407151P
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Nemokamas pristatymas šiai prekei
Prieinama (Liko prekių: 6)
-33%
lyginant su RMK 151,33 €

99,94 €

Kaina su 21 % PVM

Nemokamas pristatymas

  • montavimo vieta: apatinis, priekinė ašis, kairė
  • vairavimo mechanizmo tipas: valdymo svirtis
  • medžiaga: plieno lakštas
  • kūgio dydis [mm]: 15,2
  • Porinė prekė: 58746
  • sriegio matas 1: MM12X1,5R
  • strypas / statramstis: stūmimo trauklė
  • tik kartu su: Ball joint
  • Prekės numeris: 58745
  • Gamintojas: SPIDAN CHASSIS PARTS
  • EAN numeris: 5413978841349
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 3Q0407151P
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
-55%
lyginant su RMK 227,20 €

100,24 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė
  • Prekės numeris: BS-0914L
  • Gamintojas: JAPANPARTS
  • EAN numeris: 8052553531137
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 3Q0407151P
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama (Liko prekių: 1)
104,92 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

QUINTON HAZELL QSA3005S Pavyzdinė nuotrauka QSA3005S Vikšro valdymo svirtis QUINTON HAZELL 3Q0 407 151P CUPRA
  • vairavimo mechanizmo tipas: valdymo svirtis
  • medžiaga: plieno lakštas
  • kūgio dydis [mm]: 15,3
  • Porinė prekė: QSA3006S
  • Papildomas straipsnis / informacija 2: su atrama / vairo traukle
  • Prekės numeris: QSA3005S
  • Gamintojas: QUINTON HAZELL
  • EAN numeris: 5050438588293
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 3Q0407151P
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
127,33 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

Geriausi pasiūlymai: