1. Teikėja ir sutarties šalis

• Jūsų sutarties šalis yra bendrovė
• AUTODOC SE
• Josef-Orlopp-Straße 55
• 10365 Berlynas
bsp;www.autodoc.lt
• Valdyba: Dmitri Zadorojnij (generalinis direktorius), Lennart Schmidt (finansų direktorius)
• Stebėtojų tarybos pirmininkas: Alexey Kletenkov
• PVM mokėtojo kodas: DE260634589
• Prekybos įmonių registras: „Amtsgericht Berlin“ (Šarlotenburgas, Charlottenburg, Berlyno Šarlotenburgo apylinkės teismas), HRB 247677 B
• toliau – „Autodoc“ arba mes.

2. Sąvokų apibrėžtys

Pirmiausia toliau pateikiamos jūsų „Autodoc Plus“ narystei reikšmingos sąvokos.

„Paruošti siuntimui“ lipdukai ant prekių – šiuo virtualiu lipduku žymimi gaminiai, kuriuos turime savo sandėliuose. Šis virtualus lipdukas matomas tik „Autodoc Plus“ nariams.

Premija už jūsų užsakymą padvigubėja – už kiekvieną užsakymą pasirinkus „Autodoc Plus“ „Optimum“, „Professional“ arba „Expert“ narystę suteikiama, palyginti su įprastomis premijų programos sąlygomis, dvigubai didesnė premija.

Speciali nuolaida tam tikriems gaminiams– „Autodoc“ suteikia „Autodoc Plus“ „Professional“ ir „Expert“ nariams 5 proc. nuolaidą nuo pradinės kainos įsigyjant tam tikrus gaminius. Jei klientams, nepasirinkusiems „Autodoc Plus“ „Professional“ arba „Expert“ narystės, taikoma mažesnė nei 5 proc. nuo pradinės kainos nuolaida, „Autodoc Plus“ „Professional“ ir „Expert“ nariams ji padidinama iki 5 proc. Jei įprasta nuolaida yra didesnė nei 5 proc. nuo pradinės kainos, „Autodoc Plus“ „Professional“ ir „Expert“ nariams taikoma įprasta ir jiems naudingesnė nuolaida. Jei užsakymas atliekamas programėle, nuolaida pirmiau nurodytomis sąlygomis padidinama iki 7 proc.

Saugiai užsakyti– dėl papildomos galimybės „Saugiai užsakyti“ taikomos „Autodoc“ BKS visiems užsakymams 6punkto nuostatos.Ši galimybė „Autodoc Plus“ nariams siūloma palankesnėmis sąlygomis, pasirinkus ją, prekę galima nemokamai grąžinti per pirmąsias 200dienų nenurodant priežasties. Galimybė „Saugiai užsakyti“ „Autodoc Plus“ nariams nesuteikiama negabaritiniams kroviniams, padangoms ir ratlankiams, taip pat šių markių gaminiams: SNO-PRO, PROENERG, BUZZ-RACK ir PUMP'IN.

Labai svarbių asmenų (VIP) statusas – visas jūsų užsakymas po pirkimo tvarkomas teikiant didesnį prioritetą ir greičiau perduodamas siuntimo paslaugų teikėjui, jei visi gaminiai, įtraukti į jūsų užsakymą, paženklinti „Ready-to-be-shipped“ lipduku. Jei jūsų užsakyme yra šiuo lipduku nepaženklintų gaminių, mes negalime jo tvarkyti prioritetine tvarka.

30proc. nuolaida tiekimo išlaidoms – „Autodoc“ suteikia „Autodoc Plus“ „Professional“ ir „ Expert“ nariams 30proc. nuolaidą tiekimo išlaidoms, išskyrus negabaritinių krovinių tiekimą, tiekimą į salas ir tiekimą ne ES esančiais adresais.

Ekspertų atliekamas atsarginių dalių patikrinimas – „Autodoc Plus“ „Expert“ nariai gali užsakyti, kad „Autodoc“ ekspertai patikrintų tam tikrų produktų kategorijų atsarginių dalių suderinamumą su transporto priemone– tam tereikia nurodyti savo transporto priemonės identifikavimo numerį. Nesuderinamumo atveju „Autodoc Plus“ „Expert“ nariui pasiūlomas su jo transporto priemone suderinamas pagal kainą ir kokybę alternatyvus gaminys. Dėl šios paslaugos gali pailgėti tiekimo laikas.

3. „Autodoc Plus“ narystės modeliai ir jų pranašumai

Tapdami „Autodoc Plus“ nariu galite pasirinkti vieną iš keturių skirtingų narystės modelių: „Base“, „Optimum“, „Professional“ arba „Expert“.

Atkreipkite dėmesį į tai, kad jūsų pasirinktos „Autodoc Plus“ narystės pranašumais NEGALIMA naudotis https://www.auto-doc.ch/ (Šveicarija), https://www.autodoc.co.uk/ (Didžioji Britanija) ir https://www.autodoc.co.no/ (Norvegija) ir šioms šalims skirtose programėlėse.

Papildomai taikomos 7 punkto nuostatos.

Bazinis

„Autodoc Plus“ „Bazinis“ narystė apima šias paslaugas:

• jūsų užsakymai žymimi „Paruošti siuntimui“ lipdukai ant prekių lipduku;
• atitinkamam jūsų užsakymui suteikiamas Labai svarbių asmenų (VIP) statusas.

Optimalus

„Autodoc Plus“ „Optimalus“ narystė apima šias paslaugas:

• jūsų užsakymai žymimi „Paruošti siuntimui“ lipdukai ant prekių lipduku;
• atitinkamam jūsų užsakymui suteikiamas Labai svarbių asmenų (VIP) statusas;
• premija už jūsų užsakymą padvigubėja.

Profesionalus

„Autodoc Plus“ „Profesionalus“ narystė apima šias paslaugas:

• jūsų užsakymai žymimi „Paruošti siuntimui“ lipdukai ant prekių lipduku;
• atitinkamam jūsų užsakymui suteikiamas Labai svarbių asmenų (VIP) statusas;
• premija už jūsų užsakymą padvigubėja.
• 30 proc. nuolaida tiekimo išlaidoms (išskyrus negabaritinių krovinių tiekimą, tiekimą į salas ir tiekimą ne ES esančiais adresais);
• speciali nuolaida tam tikriems gaminiams.

Expert

„Autodoc Plus“ „Expert“ narystė apima šias paslaugas:

• jūsų užsakymai žymimi „Paruošti siuntimui“ lipdukai ant prekių lipduku;
• atitinkamam jūsų užsakymui suteikiamas Labai svarbių asmenų (VIP) statusas;
• premija už jūsų užsakymą padvigubėja.
• 30 proc. nuolaida tiekimo išlaidoms (išskyrus negabaritinių krovinių tiekimą, tiekimą į salas ir tiekimą ne ES esančiais adresais);
• speciali nuolaida tam tikriems gaminiams;
• ekspertų atliekamas atsarginių dalių patikrinimas, jei tai įmanoma dėl atitinkamos produktų kategorijos.

4. Sutarties sudarymas

Tapti „Autodoc Plus“ nariu galima tik turint „Autodoc Plus“ kliento paskyrą. „Autodoc Plus“ narystė susieta su jūsų „Autodoc Plus“ kliento paskyra. Jei „Autodoc Plus“ kliento paskyros dar neturite, ją galite susikurti pasinaudodami registravimosi funkcija svetainėje autodoc.de. Tam taikomos mūsų bendrosios komercinės sąlygos, kurias galima atsisiųsti adresu https://www.autodoc.lt/services/taisykles.

Norėdami tapti „Autodoc Plus“ nariu, prisijunkite prie savo „Autodoc Plus“ paskyros. Per įprastą užsakymo procesą pelės spustelėjimu pasirinkite norimą „Autodoc Plus“ narystės modelį ir laikykitės užsakymo proceso nurodymų.

Paspaudus laukelį „Pirkti“ sudaroma jūsų ir „Autodoc“ sutartis, grindžiama šiomis „Plus“ BKS. Tada „Autodoc“ jums atsiųs el. laišką su jūsų „Autodoc Plus“ narystės patvirtinimu.

„Autodoc“ pasilieka teisę atsisakyti sudaryti sutartį.

5. Sutarties teksto išsaugojimas

Informaciją apie jūsų „Autodoc Plus“ narystę, įskaitant šių „Plus“ BKS ir informacijos apie galimybę atsisakyti nuorodą, atsiųsime el. paštu.

6. Jūsų asmens duomenų rinkimas, išsaugojimas ir tvarkymas

Jūsų asmens duomenys tvarkomi laikantis pareiškimo apie privatumo apsaugą, kurį galima atsisiųsti adresu https://www.autodoc.lt/services/privatumo-politika.

Jūsų pateikti asmens duomenys kliento paskyroje bus saugomi tol, kol nutrauksite „Autodoc Plus“ narystę ir (arba) ištrinsite savo kliento paskyrą. Jūsų duomenis saugome tik siekdami įvykdyti mokesčių ir prekybos teisės aktais nustatytas pareigas.

Jei jūsų asmens duomenys pasikeičia, esate atsakingi už jų atnaujinimą. Visus pakeitimus prisijungę galite padaryti internetu skiltyje „Mano paskyra“ arba „Mano „Autodoc Plus“ narystė“.

7. Sutarties galiojimo terminas

Tapdami „Autodoc Plus“ nariu galite pasirinkti vieną iš toliau nurodytų sutarties galiojimo terminų.

Mėnesio narystė

Pasirinkus mėnesio „Autodoc Plus“ narystę, sutarties galiojimo terminas yra vienas mėnuo skaičiuojant nuo sutarties sudarymo dienos. Jei „Autodoc Plus“ narystė nenutraukiama, sutarties galiojimo terminas automatiškai pratęsiamas dar vienam mėnesiui. Dėl nutraukimo taikomos 11 punkto nuostatos.

Metų narystė

Pasirinkus metų „Autodoc Plus“ narystę, sutarties galiojimo terminas yra 12 mėnesių skaičiuojant nuo sutarties sudarymo dienos. Šiuo pradiniu sutarties laikotarpiu nutraukti sutartį įspėjus prieš vieną mėnesį galima tik pasibaigus 12 mėnesių. Pasibaigus pradiniam sutarties laikotarpiui sutartis automatiškai pratęsiama neribotam terminui ir gali būti bet kuriuo šio pratęstinio laikotarpio metu šalių nutraukta, įspėjusi prieš vieną mėnesį. Dėl nutraukimo taikomos 11 punkto nuostatos.

8. 30 dienų bandomoji narystė

Turite galimybę „Autodoc Plus“ „Optimum“ 30 dienų išbandyti nemokamai.

Bandomąją narystę galima nutraukti bet kuriuo metu per 30 dienų laikotarpį. Jei ją nutrauksite per šį laikotarpį, jums nebus taikomi jokie mokesčiai. Nutraukus jūsų „Autodoc Plus“ bandomoji narystė baigs galioti suėjus 30 dienų bandomajam laikotarpiui. „Autodoc Plus“ bandomosios narystės pranašumai išlieka iki bandomojo laikotarpio pabaigos.

Jei „Autodoc Plus“ bandomosios narystės per šį bandomąjį laikotarpį nenutrauksite, ji bus automatiškai pakeičiama į mėnesio „Autodoc Plus“ „Optimum“ narystę. Tokiu atveju „Autodoc“ jums atsiųs patvirtinamąjį el. laišką pagal 4 ir 5 punktus. Nario mokestis pagal 9 punktą turi būti sumokėtas iš karto.

Bandomąją narystę gali išbandyti bet kuris asmuo vieną kartą. Draudžiama naudoti arba užregistruoti kitas „Autodoc“ paskyras siekiant naudotis bandomąja naryste.

9. Mokesčiai ir atsiskaitomasis laikotarpis

Mokėtini „Autodoc Plus“ nario mokesčiai priklauso nuo pasirinkto modelio ir sutarties galiojimo termino. Konkrečiai taikomos toliau nurodytos kainos, įskaitant teisės aktais nustatytą pridėtinės vertės mokestį.

Bazinis

• Metų narystė: 8,00 €
• Mėnesio narystė: 1,00 €

Optimalus

• Metų narystė: 16,00 €
• Mėnesio narystė: 2,00 €

Profesionalus

• Metų narystė: 47,00 €
• Mėnesio narystė: 6,00 €

Expert

• Metų narystė: 62,00 €
• Mėnesio narystė: 8,00 €

„Autodoc Plus“ nario mokesčiai turi būti sumokami iš karto tapus „Autodoc Plus“ nariu.

Pasirinkus mėnesio narystę „Autodoc Plus“ narystė ir atsiskaitomasis laikotarpis atnaujinami pasibaigus mėnesiui. Pasirinkus metų narystę „Autodoc Plus“ narystė ir atsiskaitomasis laikotarpis atnaujinami pasibaigus 365 kalendorinių dienų laikotarpiui. Pasibaigus atitinkamam atsiskaitomajam laikotarpiui atnaujinama ir pareiga sumokėti mokestį. Mokesčiai, atsirandantys prasidedant atsiskaitomajam laikotarpiui, turi būti sumokami iš karto ir avansu.

Pasirinkus bandomąją narystę, pasibaigus bandomajam laikotarpiui prasideda naujas atsiskaitomasis laikotarpis.

Atitinkamai mokėtinas nario mokestis kiekvieno atsiskaitomojo laikotarpio pradžioje įtraukiamas į sąskaitą taikant jūsų pasirinktą mokėjimo būdą. Taikomos mokėjimo sąlygos, kurias galima atsisiųsti adresu https://www.autodoc.lt/services/taisykles.

10. Vėlavimas sumokėti

Jūs suteikiate mums teisę atlikti debeto operacijas naudojantis bet kuria su jūsų „Autodoc“ kliento paskyra susieta mokėjimo priemone, jei jūsų pirminė mokėjimo priemonė atmetama arba mums tampa neprieinama siekiant sumokėti jūsų „Autodoc Plus“ nario mokestį. Atsakomybė už nesumokėtas sumas tenka jums. Jei mokėjimo operacijos neįmanoma sėkmingai atlikti dėl to, kad baigėsi atitinkamos mokėjimo priemonės galiojimas, joje nėra pakankamai lėšų arba jos nebegalima naudoti dėl kitų priežasčių, ir Jūs neatsisakote savo paskyros, jūsų prieiga prie mūsų paslaugų gali būti blokuojama tol, kol mes sėkmingai atliksime debeto operaciją naudodamiesi galiojančia mokėjimo priemone.

Jei vėluojate sumokėti savo „Autodoc Plus“ nario mokestį, turime teisę, jei nenustatyta kitaip, iš bet kokių kitų mokėjimų išskaičiuoti sumas tokia eilės tvarka: nesumokėtus „Autodoc Plus“ nario mokesčius, mokėtinus „Autodoc Plus“ nario mokesčius, įspėjimo išlaidas, papildomas išlaidas, teisinio persekiojimo išlaidas, tvarkymo išlaidas, delspinigius, žalos atlyginimą.

11. Sutarties nutraukimas

Galite bet kada nutraukti savo „Autodoc Plus“ narystę nesilaikydami nutraukimo termino ir nenurodydami priežasčių. Tam savo „Autodoc Plus“ paskyroje paspauskite atitinkamą laukelį „Nutraukti „Autodoc Plus“ narystę“.

Nutraukus „Autodoc Plus“ narystė išlieka iki atitinkamo narystės ir atsiskaitomojo laikotarpio pabaigos. Nutraukus „Autodoc Plus“ narystę, nustoja galioti ir visi „Autodoc Plus“ narystės pranašumai. Tačiau jūs bet kuriuo metu po sutarties nutraukimo galite atnaujinti „Autodoc Plus“ narystę.

Nutraukus „Autodoc Plus“ narystę, išlieka jums pagal „Autodoc“ premijų programą suteiktos premijos, kaip nustatyta premijų sąlygose, kurias galima atsisiųsti adresu https://www.autodoc.lt/bonus-system. Didesni reikalavimai, pirmiausia reikalavimas išmokėti premijas, negali būti reiškiami.

„Autodoc“ pasilieka teisę bet kuriuo metu nutraukti „Autodoc Plus“ programą. Tokiu atveju jums būtų grąžinti mokesčiai proporcingai laikotarpiui, kuriuo naryste nebegalėtumėte naudotis.

Pasiliekame teisę dėl svarbios priežasties nutraukti jūsų „Autodoc Plus“ narystę nesilaikydami nutraukimo termino. Pirmiausia galime nutraukti jūsų „Autodoc Plus“ narystę nesilaikydami nutraukimo termino, jei:

• registruodamiesi nurodėte neteisingus arba neišsamius duomenis;
• pakartotinai nevykdote kitų sutartyje nustatytų pareigų ir šio pažeidimo nenutraukiate net ir po mūsų raginimo;
• paaiškėja aplinkybės, dėl kurių, atsižvelgiant į abiejų šalių interesus, atrodo būtina sutartį nutraukti.

Tokiu atveju „Autodoc“ jums grąžins jūsų sumokėtą mokestį proporcingai neišnaudotam laikotarpiui.

Jei sutartį nutraukia „Autodoc“, neturite teisės vėl tapti „Autodoc Plus“ nariu, net ir kitu vardu arba kitu pavadinimu.

12. Atsakomybė

„Autodoc“ už „Autodoc Plus“ narystę atsako pagal BKS, kurias galima atsisiųsti adresu https://www.autodoc.lt/services/taisykles, 16 punktą.

Pagal dabartinį technologijų lygį negalima garantuoti, kad perduodant duomenis niekada neatsiras sutrikimų ir (arba) pertrūkių. Neatsakome už nuolatinį ir nepertraukiamą savo paslaugų prieinamumą.

13. Elektroninis ginčų sprendimas: informacija pagal Reglamento Nr. 2013/524/ES 14 straipsnio 1 dalį; vartotojų ginčų sprendimas: informacija pagal VSBG (Gesetz über die alternative Streitbeilegung in Verbrauchersachen, Įstatymas dėl alternatyvaus vartotojų ginčų sprendimo) 36 straipsnį

Taikomi mūsų BKS, kurias galima atsisiųsti adresu https://www.autodoc.lt/services/taisykles, 17 ir 18 punktai.

14. Baigiamosios nuostatos

„Autodoc Plus“ narystei taikoma Vokietijos Federacinės Respublikos teisė, išskyrus JT pirkimo–pardavimo sutarčių teisę. Tai netaikoma dėl tokių nuostatų, kurios vartotojams būtų privalomai taikomos pagal teisę, kuri būtų taikytina be šios išlygos (taigi įprastai šalies, kurioje yra vartotojo pagrindinė gyvenamoji vieta), ir nuo kurių negalima nukrypti sudarant susitarimą.

Išimtinė jurisdikcija dėl visų iš šios sutarties kylančių arba su ja susijusių ginčų yra Berlynas, jei sutarties šalys yra prekybininkės arba neturi bendros jurisdikcijos Vokietijoje ar kitoje ES valstybėje narėje, arba įsigaliojus šioms naudojimo sąlygoms savo nuolatinę gyvenamąją vietą perkėlė į užsienį, arba jų gyvenamoji vieta ar įprasta buvimo vieta ieškinio pareiškimo metu nėra žinoma.

Turime teisę prireikus, pavyzdžiui, pasikeitus įstatymams arba jurisprudencijai, sutarties įgaliojimo laikotarpiu keisti arba atitinkamai pritaikyti šias „Plus“ BKS su poveikiu į ateitį. Pakeistas sąlygas atsiųsime jums raštu prieš joms įsigaliojant ir ypač atkreipsime dėmesį į naujas nuostatas ir įsigaliojimo datą. Taip pat suteiksime tinkamą terminą pranešti, ar sutinkate su pakeistomis „Plus“ BKS tam, kad galėtumėte toliau naudotis paslaugomis. Jei per šį terminą nepateiksite jokio pranešimo, bus laikoma, kad dėl pakeistų sąlygų susitarta. Prasidedant terminui atskirai atkreipsime jūsų dėmesį į teisines pasekmes, t. y. teisę atsisakyti, atsisakymo terminą ir neatsakymo reikšmę. Šis pakeitimo mechanizmas netaikomas sutartyje nustatytų pagrindinių šalių įsipareigojimų pakeitimui.

Teisinis atskirų nuostatų negaliojimas nedaro poveikio privalomajam kitų sąlygų pobūdžiui.

15. Teisė atsisakyti

Kaip vartotojas, jūs turite teisę atsisakyti, kaip nurodyta toliau pateiktoje informacijoje. Vartotojas yra bet kuris fizinis asmuo, sudarantis teisinį sandorį tokiais tikslais, kurie iš esmės nepriskirtini nei jo komercinei, nei savarankiškai profesinei veiklai.

INFORMACIJA APIE GALIMYBĘ ATSISAKYTI

TEISĖ ATSISAKYTI

Turite teisę per 14 dienų atsisakyti šios sutarties nenurodydami priežasčių.Atsisakymo terminas yra 14 dienų nuo sutarties sudarymo dienos.

Norėdami pasinaudoti teise atsisakyti, turite mums

• AUTODOC SE Josef-Orlopp-Straße 55
• 10365 Berlynas (“Autodoc”)
• tel. +370 5 207 0730

pateikti aiškų pranešimą (pvz., paštu išsiųstu laišku, telefonu, faksu arba el. paštu) apie savo sprendimą atsisakyti sutarties. Tam galite naudoti pridedamą atsisakymo formos pavyzdį, tačiau tai nėra privaloma.

PKad būtų laikomasi atsisakymo termino, pakanka, kad pranešimas apie pasinaudojimą teise atsisakyti būtų išsiųstas prieš atsisakymo termino pabaigą.

ATSISAKYMO PASEKMĖS

Jei atsisakysite šios sutarties, privalėsime nedelsdami, ne vėliau kaip per 14 dienų nuo dienos, kurią gavome jūsų pranešimą apie šios sutarties atsisakymą, grąžinti visus iš jūsų gautus mokėjimus. Šias grąžinimo operacijas atliksime tuo pačiu mokėjimo būdu, kurį jūs naudojote atlikdami pirminę operaciją, nebent su jumis būtų aiškiai sutarta kitaip; dėl šio grąžinimo jums nebus priskaičiuojama jokių mokesčių.

Atsisakymo formos pavyzdys pagal

EGBGB (Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuche, Civilinio kodekso įvadinis įstatymas) 2 priedą dėl 246a skirsnio 1 straipsnio 2 dalies 1 sakinio 1 punkto ir 2 straipsnio 2 dalies 2 punkto

Jei norite atsisakyti sutarties, užpildykite šią formą ir grąžinkite ją adresu

• AUTODOC SE Josef-Orlopp-Straße 55
• 10365 Berlynas