• Parduotuvė
  • CLUB
Išbandyti premium paskyrą
0
Mano garažas
Pridėti mašiną
0
Prekės #
0,00 €
Pridėkite prekę į krepšelį norėdami atlikti pirkimą

Būtinai pasirinkite automobilį, kitaip rizikuosite įsigyti jūsų automobiliui netinkančią detalę. Atkreipkite dėmesį, kad mūsų paieška rezultatus rodo tik tam tikram transporto priemonės tipui.

Alyvos filtras, Kuro filtras, Vikšro valdymo svirtis 8944309831

OEM numeris - tai unikalus skaitmenų ir raidžių kodas. Juo automobilių gamintojai pažymi kiekvieną komponentą visuose savo automobiliuose. OEM numerio buvimas ant neoriginalios detalės įrodo, kad ji visiškai atitinka griežtus automobilių gamintojų reikalavimus ir pasižymi originaliai įrangai identiškais parametrais bei techninėmis charakteristikomis.

Visos toliau pateiktame sąraše esančios atsarginės dalys atitinka OEM numerį 8-94430-983-1:

  • 8-94430-983-1 (Originalus ISUZU)


Alyvos filtras, Kuro filtras, Vikšro valdymo svirtis OEM 8-94430-983-1: kaina ir alternatyvos

Kaina 6 - 57 €
OEM prekės ženklas ASHIKA, AUGER, BLUE PRINT, Castrol filters, CLEAN FILTER, COOPERSFIAAM FILTERS
Automobilio gamintojas ISUZU, JAC
OEM 8944309831 ekvivalentai 8944309831, 8-94430-983-1, 8-94430983-1
Gamintojai
Filtras
37 Prekės
  • filtro tipas: priveržiamas filtras
  • Aukštis [mm]: 100
  • Skersmuo [mm]: 94
  • Svoris [kg]: 0,520
  • OE numeriui: 8-97049708-1
  • Vidinio sriegio matmuo: M20 x 1,5
  • Prekės numeris: 47474
  • Mūsų kaina: 5,99 €
  • Gamintojas: FEBI BILSTEIN
  • EAN numeris: 4027816474746
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8944309831
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
5,99 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • filtro tipas: priveržiamas filtras
  • Papildomas straipsnis / informacija 2: su vienu negrįžtamo srauto vožtuvu
  • Aukštis [mm]: 120
  • sriegio dydis: M 20 X 1.5
  • vidinis skersmuo 2 [mm]: 57, 65
  • droselinės praleidimo sklendės atidarymo slėgis [bar]: 1
  • Skersmuo [mm]: 85
  • Prekės numeris: A210110
  • Mūsų kaina: 6,01 €
  • Gamintojas: DENCKERMANN
  • EAN numeris: 2218610584540
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8944309831
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
6,01 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • filtro tipas: priveržiamas filtras
  • Aukštis [mm]: 102
  • sriegio dydis: M20X1.5
  • vidinis skersmuo 2 [mm]: 86, 76
  • Skersmuo [mm]: 90
  • Prekės numeris: A210127
  • Mūsų kaina: 6,67 €
  • Gamintojas: DENCKERMANN
  • EAN numeris: 2218610584555
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8944309831
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama (Liko prekių: 2)
6,67 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • filtro tipas: priveržiamas filtras
  • Aukštis [mm]: 100
  • sriegio dydis: M20 P1.5
  • Skersmuo [mm]: 94
  • Prekės numeris: IO-3314
  • Mūsų kaina: 7,81 €
  • Gamintojas: KAVO PARTS
  • EAN numeris: 2220113862591
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8944309831
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
7,81 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

Alyvos filtras BLUE PRINT 8-94430-983-1priveržiamas filtras
Prekės numeris: ADZ92103
Įvertinimų - 1
  • filtro tipas: priveržiamas filtras
  • Aukštis [mm]: 100
  • Skersmuo [mm]: 94
  • Svoris [kg]: 0,520
  • stebėti paslaugos informaciją
  • Prekės numeris: ADZ92103
  • Mūsų kaina: 8,21 €
  • Gamintojas: BLUE PRINT
  • EAN numeris: 5050063921038
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8944309831
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama (Liko prekių: 2)
-74%
lyginant su RMK 31,60 €

8,21 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

Alyvos filtras ASHIKA 8-94430-983-1priveržiamas filtras
Prekės numeris: 10-09-906
Palikti atsiliepimą
  • filtro tipas: priveržiamas filtras
  • Skersmuo [mm]: 90
  • ilgis [mm]: 93
  • vidinis sriegis [mm]: M20 x 1,5
  • pritaikytas skersmuo [mm]: 86
  • OE numeriui: 894430983
  • Prekės numeris: 10-09-906
  • Mūsų kaina: 8,39 €
  • Gamintojas: ASHIKA
  • EAN numeris: 8033001062984
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8944309831
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama (Liko prekių: 1)
8,39 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

Alyvos filtras FILTRON 8-94430-983-1M20x1.5, priveržiamas filtras
Prekės numeris: OP 636/1
Palikti atsiliepimą
  • filtro tipas: priveržiamas filtras
  • Aukštis [mm]: 128
  • sriegio dydis: M20x1.5
  • vidinis skersmuo 2 [mm]: 95, 85
  • Skersmuo [mm]: 102
  • ES bendrasis gaminių saugos reglamentas (GPSR): Reikalingos IEC 60417-6183 mechanikos žinios
  • Prekės numeris: OP 636/1
  • Mūsų kaina: 12,85 €
  • Gamintojas: FILTRON
  • EAN numeris: 5904608016362
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8944309831
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
12,85 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

Alyvos filtras ASHIKA 8-94430-983-1priveržiamas filtras
Prekės numeris: 10-09-900
Palikti atsiliepimą
  • filtro tipas: priveržiamas filtras
  • Skersmuo [mm]: 101
  • ilgis [mm]: 127
  • vidinis sriegis [mm]: M20 x 1,5
  • pritaikytas skersmuo [mm]: 98
  • OE numeriui: ME004099
  • Prekės numeris: 10-09-900
  • Mūsų kaina: 12,93 €
  • Gamintojas: ASHIKA
  • EAN numeris: 8033001062922
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8944309831
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
12,93 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

Alyvos filtras PURFLUX 8-94430-983-1priveržiamas filtras
Prekės numeris: LS740A
Įvertinimų - 10
  • filtro tipas: priveržiamas filtras
  • Aukštis [mm]: 116
  • Skersmuo [mm]: 94
  • skersmuo 4 [mm]: 71,5
  • skersmuo 3 [mm]: 62,5
  • sriegio matas 1: M26x1,5
  • Prekės numeris: LS740A
  • Mūsų kaina: 13,10 €
  • Gamintojas: PURFLUX
  • EAN numeris: 3286061763901
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8944309831
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
-63%
lyginant su RMK 36,05 €

13,10 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • filtro tipas: priveržiamas filtras
  • Papildomas straipsnis / informacija 2: su vienu negrįžtamo srauto vožtuvu
  • Aukštis [mm]: 95
  • sriegio dydis: M20x1.5
  • droselinės praleidimo sklendės atidarymo slėgis [bar]: 1,0
  • Skersmuo [mm]: 93
  • ES bendrasis gaminių saugos reglamentas (GPSR): Reikalingos IEC 60417-6183 mechanikos žinios
  • Tarpiklio vidinis skersmuo [mm]: 80
  • Tarpiklio išorinis skersmuo [mm]: 88
  • Prekės numeris: W 920/82
  • Mūsų kaina: 14,97 €
  • Gamintojas: MANN-FILTER
  • EAN numeris: 4011558727901
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8944309831
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
-34%
lyginant su RMK 22,72 €

14,97 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • filtro tipas: priveržiamas filtras
  • Aukštis [mm]: 116
  • Skersmuo [mm]: 94
  • skersmuo 4 [mm]: 71,5
  • skersmuo 3 [mm]: 62,5
  • sriegio matas 1: M26x1,5
  • Prekės numeris: FT5151
  • Mūsų kaina: 15,94 €
  • Gamintojas: COOPERSFIAAM FILTERS
  • EAN numeris: 8012658063681
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8944309831
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
15,94 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • filtro tipas: priveržiamas filtras
  • Papildomas straipsnis / informacija 2: su vienu negrįžtamo srauto vožtuvu
  • Aukštis [mm]: 100
  • sriegio dydis: M20x1.5
  • droselinės praleidimo sklendės atidarymo slėgis [bar]: 1,0
  • Skersmuo [mm]: 102
  • ES bendrasis gaminių saugos reglamentas (GPSR): Reikalingos IEC 60417-6183 mechanikos žinios
  • Tarpiklio vidinis skersmuo [mm]: 87
  • Tarpiklio išorinis skersmuo [mm]: 98
  • Prekės numeris: W 921/80
  • Mūsų kaina: 16,20 €
  • Gamintojas: MANN-FILTER
  • EAN numeris: 4011558727109
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8944309831
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama (Liko prekių: 2)
-43%
lyginant su RMK 28,65 €

16,20 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

Alyvos filtras JAPANPARTS 8-94430-983-1priveržiamas filtras
Prekės numeris: FO-906S
Įvertinimų - 1
  • filtro tipas: priveržiamas filtras
  • Skersmuo [mm]: 90
  • ilgis [mm]: 93
  • vidinis sriegis [mm]: M20 x 1,5
  • pritaikytas skersmuo [mm]: 86
  • OE numeriui: 894430983
  • Prekės numeris: FO-906S
  • Mūsų kaina: 33,88 €
  • Gamintojas: JAPANPARTS
  • EAN numeris: 8033001062984
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8944309831
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Nemokamas pristatymas šiai prekei
Prieinama
33,88 €

Kaina su 21 % PVM

Nemokamas pristatymas

Alyvos filtras JAPANPARTS 8-94430-983-1priveržiamas filtras
Prekės numeris: FO-900S
Palikti atsiliepimą
  • filtro tipas: priveržiamas filtras
  • Skersmuo [mm]: 101
  • ilgis [mm]: 127
  • vidinis sriegis [mm]: M20 x 1,5
  • pritaikytas skersmuo [mm]: 98
  • OE numeriui: ME004099
  • Prekės numeris: FO-900S
  • Mūsų kaina: 35,57 €
  • Gamintojas: JAPANPARTS
  • EAN numeris: 8033001062922
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8944309831
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Nemokamas pristatymas šiai prekei
Prieinama
35,57 €

Kaina su 21 % PVM

Nemokamas pristatymas

Alyvos filtras DONALDSON 8-94430-983-1
Prekės numeris: P502039
Palikti atsiliepimą
  • montavimo vieta: variklis
  • Prekės numeris: P502039
  • Mūsų kaina: 47,38 €
  • Gamintojas: DONALDSON
  • EAN numeris: 742330111000
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8944309831
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Nemokamas pristatymas šiai prekei
Prieinama (Liko prekių: 1)
47,38 €

Kaina su 21 % PVM

Nemokamas pristatymas

Kuro filtras PURFLUX 8-94430-983-1filtro įdėklas
Prekės numeris: CS171
Įvertinimų - 3
  • filtro tipas: filtro įdėklas
  • Aukštis [mm]: 80
  • Skersmuo [mm]: 81
  • skersmuo 3 [mm]: 53
  • skersmuo 4 [mm]: 63
  • sriegio matas 1: 3 / 4"-16
  • Prekės numeris: CS171
  • Mūsų kaina: 8,90 €
  • Gamintojas: PURFLUX
  • EAN numeris: 3286061656845
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8944309831
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
8,90 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

Kuro filtras COOPERSFIAAM FILTERS 8-94430-983-1filtro įdėklas
Prekės numeris: FT4946
Palikti atsiliepimą
  • filtro tipas: filtro įdėklas
  • Aukštis [mm]: 80
  • Skersmuo [mm]: 81
  • skersmuo 3 [mm]: 53
  • skersmuo 4 [mm]: 63
  • sriegio matas 1: 3 / 4"-16
  • Prekės numeris: FT4946
  • Mūsų kaina: 15,94 €
  • Gamintojas: COOPERSFIAAM FILTERS
  • EAN numeris: 8012658062738
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8944309831
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama (Liko prekių: 4)
15,94 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė, viršutinis
  • vairavimo mechanizmo tipas: valdymo svirtis
  • Prekės numeris: D120242
  • Gamintojas: DENCKERMANN
  • EAN numeris: 2218610976072
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8944309831
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
38,75 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

PURFLUX PFX4055N0095 PFX4055N0095 Alyvos filtras PURFLUX 8944309831 PEUGEOT
Filtrų komplektas PURFLUX 8-94430-983-1
Prekės numeris: PFX4055N0095
Palikti atsiliepimą
  • Aukštis [mm]: 290, 116, 139
  • vidinis skersmuo [mm]: 67
  • Skersmuo [mm]: 135, 94, 87
  • Prekės numeris: PFX4055N0095
  • Mūsų kaina: 56,58 €
  • Gamintojas: PURFLUX
  • EAN numeris: PFX4055N0095
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8944309831
Rodyti produkto OEM numerius
Filtrų komplektas PURFLUX komplekto sudėtis:
Produkto aprašymas
Vienetai
Prekės numeris
Plačiau
Prieinama
56,58 €
(Kaina už komplektą)

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

Alyvos filtras JAPKO 8-94430-983-1priveržiamas filtras
Prekės numeris: 10906
Palikti atsiliepimą
  • filtro tipas: priveržiamas filtras
  • Skersmuo [mm]: 90
  • ilgis [mm]: 93
  • vidinis sriegis [mm]: M20 x 1,5
  • pritaikytas skersmuo [mm]: 86
  • OE numeriui: 894430983
  • Prekės numeris: 10906
  • Mūsų kaina: 6,43 €
  • Gamintojas: JAPKO
  • EAN numeris: 8033001517309
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8944309831
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Šiuo metu nėra sandėlyje
6,43 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • filtro tipas: priveržiamas filtras
  • rekomenduojamų specialių įrankių dalies numeris: J9131003, J9131000
  • Skersmuo [mm]: 90
  • ilgis [mm]: 126
  • vidinis sriegis [mm]: M20 x 1,5
  • spalva: sidabrinė
  • Prekės numeris: J1319001
  • Mūsų kaina: 6,81 €
  • Gamintojas: HERTH+BUSS JAKOPARTS
  • EAN numeris: 4029416014537
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8944309831
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Šiuo metu nėra sandėlyje
-71%
lyginant su RMK 24,09 €

6,81 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • filtro tipas: priveržiamas filtras, pagrindinis filtravimas
  • Aukštis [mm]: 137
  • sriegio dydis: M 20 X 1,5
  • skersmuo 1 [mm]: 107
  • Prekės numeris: DO 204
  • Mūsų kaina: 8,51 €
  • Gamintojas: CLEAN FILTER
  • EAN numeris: 2216311026861
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8944309831
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Šiuo metu nėra sandėlyje
8,51 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • filtro tipas: priveržiamas filtras
  • Aukštis [mm]: 129
  • sriegio dydis: M20X1.5
  • vidinis skersmuo 2 [mm]: 98, 87
  • Skersmuo [mm]: 102
  • Prekės numeris: A210132
  • Mūsų kaina: 9,06 €
  • Gamintojas: DENCKERMANN
  • EAN numeris: 2218610584559
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8944309831
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Šiuo metu nėra sandėlyje
9,06 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

Alyvos filtras JAPKO 8-94430-983-1priveržiamas filtras
Prekės numeris: 10900
Palikti atsiliepimą
  • filtro tipas: priveržiamas filtras
  • Skersmuo [mm]: 101
  • ilgis [mm]: 127
  • vidinis sriegis [mm]: M20 x 1,5
  • pritaikytas skersmuo [mm]: 98
  • OE numeriui: ME004099
  • Prekės numeris: 10900
  • Mūsų kaina: 9,28 €
  • Gamintojas: JAPKO
  • EAN numeris: 8033001517262
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8944309831
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Šiuo metu nėra sandėlyje
9,28 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

Alyvos filtras RED-LINE 8-94430-983-1priveržiamas filtras
Prekės numeris: 38IZ009
Palikti atsiliepimą
  • filtro tipas: priveržiamas filtras
  • Aukštis [mm]: 98
  • Skersmuo [mm]: 95
  • vidinis sriegis [mm]: M 20X1,5
  • Prekės numeris: 38IZ009
  • Mūsų kaina: 9,59 €
  • Gamintojas: RED-LINE
  • EAN numeris: 38IZ009
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8944309831
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Šiuo metu nėra sandėlyje
9,59 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

Castrol filters CO0250 CO0250 Alyvos filtras Castrol filters 8-94430-983-1 TOYOTA
Alyvos filtras Castrol filters 8-94430-983-1M20X1.5, priveržiamas filtras
Prekės numeris: CO0250
Palikti atsiliepimą
  • filtro tipas: priveržiamas filtras
  • Aukštis [mm]: 102
  • sriegio dydis: M20X1.5
  • vidinis skersmuo 2 [mm]: 86, 76
  • Skersmuo [mm]: 90
  • Svoris [kg]: 0,53
  • Prekės numeris: CO0250
  • Mūsų kaina: 12,38 €
  • Gamintojas: Castrol filters
  • EAN numeris: 5902841691391
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8944309831
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Šiuo metu nėra sandėlyje
12,38 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

AUGER 128722 Pavyzdinė nuotrauka 128722 Alyvos filtras AUGER 8-94430983-1 OPEL
Alyvos filtras AUGER 8-94430-983-1M20x1,5, filtro įdėklas
Prekės numeris: 128722
Palikti atsiliepimą
  • filtro tipas: filtro įdėklas
  • Aukštis [mm]: 100
  • sriegio dydis: M20x1,5
  • Skersmuo [mm]: 102
  • Prekės numeris: 128722
  • Mūsų kaina: 12,92 €
  • Gamintojas: AUGER
  • EAN numeris: 4051334491657
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8944309831
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Šiuo metu nėra sandėlyje
12,92 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

MAGNETI MARELLI 153071762160 Pavyzdinė nuotrauka 71762160 153071762160 Alyvos filtras MAGNETI MARELLI 8944309831 NISSAN
Alyvos filtras MAGNETI MARELLI 8-94430-983-1
Prekės numeris: 153071762160
Palikti atsiliepimą
  • Prekės numeris: 153071762160
  • Mūsų kaina: 13,10 €
  • Gamintojas: MAGNETI MARELLI
  • EAN numeris: 8001063812076
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8944309831
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Šiuo metu nėra sandėlyje
13,10 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

Alyvos filtras FRAM 8-94430-983-1priveržiamas filtras
Prekės numeris: PH6355
Palikti atsiliepimą
  • filtro tipas: priveržiamas filtras
  • Aukštis [mm]: 116
  • Skersmuo [mm]: 94
  • skersmuo 4 [mm]: 71,5
  • skersmuo 3 [mm]: 62,5
  • sriegio matas 1: M26x1,5
  • Prekės numeris: PH6355
  • Mūsų kaina: 13,60 €
  • Gamintojas: FRAM
  • EAN numeris: 5022650203087
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8944309831
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Šiuo metu nėra sandėlyje
13,60 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • filtro tipas: priveržiamas filtras
  • Aukštis [mm]: 128
  • sriegio dydis: M20x1.5
  • vidinis skersmuo 2 [mm]: 95, 85
  • Skersmuo [mm]: 102
  • ES bendrasis gaminių saugos reglamentas (GPSR): Reikalingos IEC 60417-6183 mechanikos žinios
  • Prekės numeris: WL7307
  • Mūsų kaina: 13,75 €
  • Gamintojas: WIX FILTERS
  • EAN numeris: 5050026344355
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8944309831
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Šiuo metu nėra sandėlyje
13,75 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

Geriausi pasiūlymai: