• Parduotuvė
  • CLUB
Išbandyti premium paskyrą
0
Mano garažas
Pridėti mašiną
0
Prekės #
0,00 €
Pridėkite prekę į krepšelį norėdami atlikti pirkimą

Būtinai pasirinkite automobilį, kitaip rizikuosite įsigyti jūsų automobiliui netinkančią detalę. Atkreipkite dėmesį, kad mūsų paieška rezultatus rodo tik tam tikram transporto priemonės tipui.

Remonto komplektas, Vairo trauklė, Skersinės vairo trauklės galas 8957839

OEM numeris - tai unikalus skaitmenų ir raidžių kodas. Juo automobilių gamintojai pažymi kiekvieną komponentą visuose savo automobiliuose. OEM numerio buvimas ant neoriginalios detalės įrodo, kad ji visiškai atitinka griežtus automobilių gamintojų reikalavimus ir pasižymi originaliai įrangai identiškais parametrais bei techninėmis charakteristikomis.

Visos toliau pateiktame sąraše esančios atsarginės dalys atitinka OEM numerį 8 957 839:

  • 8 957 839 (Originalus SAAB)
  • 8 957 839 (Originalus FIAT)


Remonto komplektas, Vairo trauklė, Skersinės vairo trauklės galas OEM 8 957 839: kaina ir alternatyvos

Kaina 5 - 113 €
OEM prekės ženklas A.B.S., ALTE AUTOMOTIVE, CORTECO, DELPHI, DYS, FAG
Automobilio gamintojas SAAB, FIAT, GENERAL MOTORS
OEM 8957839 ekvivalentai 8957839, 8 957 839, 89 57 839, 89 578 39, 895 7839
Gamintojai
30 Prekės
  • montavimo vieta: priekinė ašis, dešinė, priekinė ašis, kairė
  • ilgis [mm]: 125
  • sriegio matas 1: M12x1,5
  • sriegio matas 2: M14x1,5
  • sriegio tipas: su dešininiu sriegiu
  • transporto priemonės įranga: transporto priemonėms su vairo stiprintuvu
  • Prekės numeris: 914T0362
  • Gamintojas: RIDEX
  • EAN numeris: 4059191657056
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8957839
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
-44%
lyginant su RMK 24,80 €

13,81 €
Kaina už vienetą

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis, dešinė, priekinė ašis, kairė
  • ilgis [mm]: 125
  • sriegio matas 1: M12x1,5
  • sriegio matas 2: M14x1,5
  • sriegio tipas: su dešininiu sriegiu
  • transporto priemonės įranga: transporto priemonėms su vairo stiprintuvu
  • Prekės numeris: 914T0798
  • Gamintojas: RIDEX
  • EAN numeris: 4066016993008
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8957839
Rodyti produkto OEM numerius
Skersinės vairo trauklės galas RIDEX komplekto sudėtis:
Produkto aprašymas
Vienetai
Prekės numeris
Plačiau
Prieinama
27,62 €
(Kaina už komplektą)

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis
  • ilgis [mm]: 118
  • kūgio dydis [mm]: 13
  • sriegio tipas: su dešininiu sriegiu
  • sriegio dydis: M14x1.5
  • plotis [mm]: 37
  • Aukštis [mm]: 70
  • Prekės numeris: TA1219
  • Gamintojas: DELPHI
  • EAN numeris: 5012759849897
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8957839
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
-55%
lyginant su RMK 31,40 €

13,95 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

Skersinės vairo trauklės galas FAG 8 957 839kūgio dydis 13 mm
Prekės numeris: 840 0958 10
Palikti atsiliepimą
  • vidinis sriegis [mm]: M14x1,5
  • kūgio dydis [mm]: 13
  • Prekės numeris: 840 0958 10
  • Gamintojas: FAG
  • EAN numeris: 4014870434618
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8957839
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama (Liko prekių: 1)
14,47 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

Skersinės vairo trauklės galas MOOG 8 957 839M12X1.25
Prekės numeris: SA-ES-4904
Palikti atsiliepimą
  • ilgis [mm]: 125, 20
  • sriegio matas 1: M14X1.5
  • sriegio matas 2: M12X1.25
  • forma: tiesu
  • skersmuo 1 [mm]: 15
  • pakuotės tipas: dėžė
  • pakuotės ilgis [cm]: 20
  • pakuotės plotis [cm]: 9,5
  • pakuotės aukštis [cm]: 5
  • Prekės numeris: SA-ES-4904
  • Gamintojas: MOOG
  • EAN numeris: 5010874752832
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8957839
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
15,03 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė, priekinė ašis, dešinė
  • papildoma informacija: ORIGINAL Quality
  • ilgis [mm]: 125
  • sriegio matas 1: M12x1.5
  • sriegio matas 2: M14x1.5
  • sriegio tipas: su dešininiu sriegiu
  • būtinas kiekis: 2
  • transporto priemonės įranga: transporto priemonėms su vairo stiprintuvu
  • rekomenduojama keistis poromis
  • Prekės numeris: 816 020 4904
  • Gamintojas: MEYLE
  • EAN numeris: 4040074003695
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8957839
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
-33%
lyginant su RMK 22,78 €

15,12 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė, priekinė ašis, dešinė
  • ilgis [mm]: 125
  • sriegio matas 1: M14x1,5
  • sriegio matas 2: M12x1,5
  • sriegio tipas: su dešininiu sriegiu
  • Prekės numeris: JTE527
  • Gamintojas: TRW
  • EAN numeris: 3322937907557
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8957839
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama (Liko prekių: 1)
-56%
lyginant su RMK 35,57 €

15,53 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė, priekinė ašis, dešinė
  • ilgis [mm]: 142
  • Svoris [kg]: 0,400
  • sriegio tipas: su dešininiu sriegiu
  • papildomas gaminys / papildoma informacija: su fiksuojančiomis veržlėmis
  • stebėti paslaugos informaciją
  • Vidinio sriegio matmuo: M14 x 1,5
  • Išorinio sriegio matmuo: M12 x 1,5
  • Prekės numeris: 12970
  • Gamintojas: FEBI BILSTEIN
  • EAN numeris: 4027816129707
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8957839
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
-47%
lyginant su RMK 30,92 €

16,22 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: išor., priekinė ašis
  • ilgis [mm]: 125
  • kūgio dydis [mm]: 13
  • sriegio dydis: FM14x1,5R
  • Prekės numeris: 61036
  • Gamintojas: SIDEM
  • EAN numeris: 5413978130818
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8957839
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
-41%
lyginant su RMK 30,05 €

17,53 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • papildoma informacija: Premium Kit+
  • ilgis [mm]: 125
  • vidinis sriegis [mm]: M14x1,50
  • kūgio dydis [mm]: 12,5
  • sriegio tipas: su dešininiu sriegiu
  • Papildomas straipsnis / informacija 2: su tvirtinimo medžiaga
  • Prekės numeris: QR2366S
  • Gamintojas: QUINTON HAZELL
  • EAN numeris: 5016593273733
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8957839
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
-61%
lyginant su RMK 47,00 €

18,00 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

Skersinės vairo trauklės galas NK 8 957 839
Prekės numeris: 5034105
Palikti atsiliepimą
  • sriegio tipas: su dešininiu sriegiu
  • sriegio dydis: 14x1,5
  • neto svoris [kg]: 0,48
  • Prekės numeris: 5034105
  • Gamintojas: NK
  • EAN numeris: 5703858465285
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8957839
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama (Liko prekių: 1)
18,04 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • ilgis [mm]: 127
  • kūgio dydis [mm]: 13
  • Svoris [kg]: 0,407
  • Porinė prekė: 230425
  • sriegio dydis: FM14X1.5 RHT
  • Prekės numeris: 230425
  • Gamintojas: A.B.S.
  • EAN numeris: 8717109323511
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8957839
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama (Liko prekių: 4)
-31%
lyginant su RMK 32,73 €

22,53 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: išor., priekinė ašis
  • ilgis [mm]: 125
  • kūgio dydis [mm]: 13
  • sriegio dydis: FM14x1,5R
  • Prekės numeris: 46707
  • Gamintojas: SPIDAN CHASSIS PARTS
  • EAN numeris: 5413978840298
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8957839
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Prieinama
-15%
lyginant su RMK 30,05 €

25,52 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

MAPCO 53972 53972 Skersinės vairo trauklės galas MAPCO 89 578 39
Remonto komplektas, vairo trauklė MAPCO 8 957 839priekinė ašis
Prekės numeris: 53972
Palikti atsiliepimą
  • montavimo vieta: priekinė ašis
  • kiekio vienetas: komplektas
  • būtinas kiekis: 1
  • sriegio dydis: M14x1,5RHT
  • Prekės numeris: 53972
  • Mūsų kaina: 112,99 €
  • Gamintojas: MAPCO
  • EAN numeris: 4043605362001
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8957839
Rodyti produkto OEM numerius
Remonto komplektas, vairo trauklė MAPCO komplekto sudėtis:
Produkto aprašymas
Vienetai
Prekės numeris
Plačiau
Šiuo metu nėra sandėlyje
-71%
lyginant su RMK 392,04 €

112,99 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė, priekinė ašis, dešinė
  • sriegio dydis: M14x1,5RHT
  • Prekės numeris: 19981
  • Gamintojas: MAPCO
  • EAN numeris: 4043605024442
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8957839
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Šiuo metu nėra sandėlyje
5,03 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

STARK SKTE-0280818 SKTE-0280818 Skersinės vairo trauklės galas STARK 8957839
Skersinės vairo trauklės galas STARK 8 957 839M14x1,5, priekinė ašis, dešinė, priekinė ašis, kairė
Prekės numeris: SKTE-0280818
Palikti atsiliepimą
  • montavimo vieta: priekinė ašis, dešinė, priekinė ašis, kairė
  • ilgis [mm]: 125
  • sriegio matas 1: M12x1,5
  • sriegio matas 2: M14x1,5
  • sriegio tipas: su dešininiu sriegiu
  • transporto priemonės įranga: transporto priemonėms su vairo stiprintuvu
  • Prekės numeris: SKTE-0280818
  • Gamintojas: STARK
  • EAN numeris: 4066016992995
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8957839
Rodyti produkto OEM numerius
Skersinės vairo trauklės galas STARK komplekto sudėtis:
Produkto aprašymas
Vienetai
Prekės numeris
Skersinės vairo trauklės galas
2
SKTE-0280216
Plačiau
Šiuo metu nėra sandėlyje
10,15 €
(Kaina už komplektą)

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė, priekinė ašis, dešinė
  • ilgis [mm]: 125
  • sriegio matas 1: M14x1.5
  • sriegio matas 2: M12x1.5
  • Svoris [kg]: 0,45
  • medžiaga: plieno liejinys
  • Prekės numeris: 22-05716
  • Gamintojas: DYS
  • EAN numeris: 8435229511150
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8957839
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Šiuo metu nėra sandėlyje
11,49 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

GSP S070607 GSU070607 S070607 Skersinės vairo trauklės galas GSP 89 57 839
Skersinės vairo trauklės galas GSP 8 957 839kūgio dydis 13 mm, M14X1,5, priekinė ašis, kairė, priekinė ašis, dešinė
Prekės numeris: S070607
Palikti atsiliepimą
  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė, priekinė ašis, dešinė
  • ilgis [mm]: 127
  • sriegio matas 1: M12X1,75
  • sriegio matas 2: M14X1,5
  • kūgio dydis [mm]: 13
  • Prekės numeris: S070607
  • Gamintojas: GSP
  • EAN numeris: 6928536100947
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8957839
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Šiuo metu nėra sandėlyje
13,25 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

SWAG 57 71 0003 57710003 Skersinės vairo trauklės galas SWAG 89 578 39
Skersinės vairo trauklės galas SWAG 8 957 839priekinė ašis, kairė, priekinė ašis, dešinė, su fiksuojančiomis veržlėmis
Prekės numeris: 57 71 0003
Palikti atsiliepimą
  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė, priekinė ašis, dešinė
  • ilgis [mm]: 142
  • Svoris [kg]: 0,4
  • sriegio tipas: su dešininiu sriegiu
  • papildomas gaminys / papildoma informacija: su fiksuojančiomis veržlėmis
  • Vidinio sriegio matmuo: M14 x 1,5
  • Išorinio sriegio matmuo: M12 x 1,5
  • Prekės numeris: 57 71 0003
  • Gamintojas: SWAG
  • EAN numeris: 4044688509802
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8957839
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Šiuo metu nėra sandėlyje
-55%
lyginant su RMK 30,92 €

13,66 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

RUVILLE 916409 916409 Skersinės vairo trauklės galas RUVILLE 895 7839
Skersinės vairo trauklės galas RUVILLE 8 957 839kūgio dydis 13 mm
Prekės numeris: 916409
Palikti atsiliepimą
  • vidinis sriegis [mm]: M14x1,5
  • kūgio dydis [mm]: 13
  • Prekės numeris: 916409
  • Gamintojas: RUVILLE
  • EAN numeris: 4011442583897
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8957839
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Šiuo metu nėra sandėlyje
-65%
lyginant su RMK 40,23 €

13,98 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis
  • papildoma informacija: Original VAICO Quality
  • ilgis [mm]: 142
  • vidinis sriegis [mm]: M 14 x 1,5
  • Išorinis sriegis [mm]: M 12 x 1,5
  • Svoris [kg]: 0,456
  • sriegio tipas: su dešininiu sriegiu
  • pakuotės plotis [cm]: 7,5
  • pakuotės aukštis [cm]: 7,5
  • pakuotės gylis [cm]: 22
  • Prekės numeris: V50-9523
  • Gamintojas: VAICO
  • EAN numeris: 4046001410352
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8957839
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Šiuo metu nėra sandėlyje
-61%
lyginant su RMK 36,80 €

14,19 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

FLENNOR FL109-B FL109-B Skersinės vairo trauklės galas FLENNOR 8 957 839
Skersinės vairo trauklės galas FLENNOR 8 957 839kūgio dydis 12,92 mm, priekinė ašis, išor., kairė ir dešinė
Prekės numeris: FL109-B
Palikti atsiliepimą
  • montavimo vieta: priekinė ašis, išor., kairė ir dešinė
  • ilgis [mm]: 124
  • vidinis sriegis [mm]: M14 x 1,50 RHT F
  • kūgio dydis [mm]: 12,92
  • kūgio nuolydis: 1 / 5
  • transporto priemonės įranga: Transporto priemonėms be vairo stiprintuvo
  • Prekės numeris: FL109-B
  • Gamintojas: FLENNOR
  • EAN numeris: 4030434042884
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8957839
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Šiuo metu nėra sandėlyje
14,65 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė ir dešinė
  • ilgis [mm]: 124
  • kūgio dydis [mm]: 12,9
  • sriegio dydis: M12 x 1,5, M14 x 1,5
  • Prekės numeris: 81819AL
  • Gamintojas: ALTE AUTOMOTIVE
  • EAN numeris: 225627220965192209651
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8957839
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Šiuo metu nėra sandėlyje
14,83 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

LEMFÖRDER 11981 01 1198101 Skersinės vairo trauklės galas LEMFÖRDER 89 578 39
Skersinės vairo trauklės galas LEMFÖRDER 8 957 839priekinė ašis, kairė, priekinė ašis, dešinė
Prekės numeris: 11981 01
Palikti atsiliepimą
  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė, priekinė ašis, dešinė
  • sriegio tipas: su dešininiu sriegiu
  • sriegio dydis: M14x1,5
  • Prekės numeris: 11981 01
  • Gamintojas: LEMFÖRDER
  • EAN numeris: 000011981015
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8957839
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Šiuo metu nėra sandėlyje
16,28 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

TEKNOROT SA-201 SA-201 Skersinės vairo trauklės galas TEKNOROT 895 7839
Skersinės vairo trauklės galas TEKNOROT 8 957 839M14x1,5, priekinė ašis
Prekės numeris: SA-201
Palikti atsiliepimą
  • montavimo vieta: priekinė ašis
  • sriegio matas 1: M12x1,25
  • sriegio matas 2: M14x1,5
  • Svoris [kg]: 0,407
  • medžiaga: Plienas
  • plotis [mm]: 45
  • Aukštis [mm]: 70
  • maks. ilgis [mm]: 147
  • Prekės numeris: SA-201
  • Gamintojas: TEKNOROT
  • EAN numeris: 8698110049013
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8957839
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Šiuo metu nėra sandėlyje
16,37 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis, dešinė, priekinė ašis, kairė
  • sriegio tipas: su dešininiu sriegiu
  • Prekės numeris: 0281305
  • Gamintojas: OCAP
  • EAN numeris: 2248127128000
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8957839
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Šiuo metu nėra sandėlyje
16,42 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė ir dešinė
  • ilgis [mm]: 125
  • Svoris [kg]: 0,43
  • Išorinis sriegis 2 [mm]: M12x1,5
  • vidinis sriegis 1 [mm]: M14x1,5
  • Prekės numeris: 91-05605
  • Gamintojas: RTS
  • EAN numeris: 20107203571558357155
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8957839
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Šiuo metu nėra sandėlyje
19,63 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

  • montavimo vieta: priekinė ašis, kairė, priekinė ašis, dešinė
  • ilgis [mm]: 125
  • sriegio matas 1: M14x1,5
  • sriegio matas 2: M12x1,5
  • sriegio tipas: su dešininiu sriegiu
  • Prekės numeris: 11981 03
  • Gamintojas: LEMFÖRDER
  • EAN numeris: 4047437399068
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8957839
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Šiuo metu nėra sandėlyje
-49%
lyginant su RMK 39,72 €

19,99 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

CORTECO 49401591 49401591 Skersinės vairo trauklės galas CORTECO 89 578 39
Skersinės vairo trauklės galas CORTECO 8 957 839priekinė ašis, dešinė, priekinė ašis, kairė
Prekės numeris: 49401591
Palikti atsiliepimą
  • montavimo vieta: priekinė ašis, dešinė, priekinė ašis, kairė
  • sriegio tipas: su dešininiu sriegiu
  • Prekės numeris: 49401591
  • Gamintojas: CORTECO
  • EAN numeris: 2214012850476
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8957839
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Šiuo metu nėra sandėlyje
20,10 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

OPTIMAL G1-210 G1-210 Skersinės vairo trauklės galas OPTIMAL 895 7839
Skersinės vairo trauklės galas OPTIMAL 8 957 839kūgio dydis 12,9 mm, išor., priekinė ašis
Prekės numeris: G1-210
Palikti atsiliepimą
  • montavimo vieta: išor., priekinė ašis
  • ilgis [mm]: 124
  • vidinis sriegis [mm]: M14 x 1,50 RHT F
  • kūgio dydis [mm]: 12,9
  • kūgio nuolydis: 1 / 5
  • transporto priemonės įranga: Transporto priemonėms be vairo stiprintuvo
  • registracijos tipas: patikrinta TÜV® / GS
  • Prekės numeris: G1-210
  • Gamintojas: OPTIMAL
  • EAN numeris: 4031185912105
  • Būklė: Nauja
  • OEM identifikavimo numeris: 8957839
Rodyti produkto OEM numerius
Plačiau
Šiuo metu nėra sandėlyje
50,46 €

Kaina su 21 % PVM

be pristatymo išlaidų

Geriausi pasiūlymai: